ลงชื่อเข้าใช้
ลงชื่อเข้าใช้
ลงชื่อเข้าใช้
เลือกภาษา

Tafseer Jalalayn ตัฟซีร์: Ali 'Imran อายาห์ 26

3:26
قل اللهم مالك الملك توتي الملك من تشاء وتنزع الملك ممن تشاء وتعز من تشاء وتذل من تشاء بيدك الخير انك على كل شيء قدير ٢٦
قُلِ ٱللَّهُمَّ مَـٰلِكَ ٱلْمُلْكِ تُؤْتِى ٱلْمُلْكَ مَن تَشَآءُ وَتَنزِعُ ٱلْمُلْكَ مِمَّن تَشَآءُ وَتُعِزُّ مَن تَشَآءُ وَتُذِلُّ مَن تَشَآءُ ۖ بِيَدِكَ ٱلْخَيْرُ ۖ إِنَّكَ عَلَىٰ كُلِّ شَىْءٍۢ قَدِيرٌۭ ٢٦
قُلِﱷ
ٱللَّهُمَّﱸ
مَٰلِكَﱹ
ٱلۡمُلۡكِﱺ
تُؤۡتِيﱻ
ٱلۡمُلۡكَﱼ
مَنﱽ
تَشَآءُﱾ
وَتَنزِعُﱿ
ٱلۡمُلۡكَﲀ
مِمَّنﲁ
تَشَآءُﲂ
وَتُعِزُّﲃ
مَنﲄ
تَشَآءُﲅ
وَتُذِلُّﲆ
مَنﲇ
تَشَآءُۖﲈﲉ
بِيَدِكَﲊ
ٱلۡخَيۡرُۖﲋﲌ
إِنَّكَﲍ
عَلَىٰﲎ
كُلِّﲏ
شَيۡءٖﲐ
قَدِيرٞﲑ
٢٦ﲒ
[26] จงกล่าวเถิด (มุฮัมมัด) ว่าข้าแต่อัลลอฮฺผู้ทรงอภิสิทธิ์แห่งอำนาจทั้งปวง พระองค์นั้นจะทรงประทานอำนาจแก่ผู้ที่พระองค์ทรงประสงค์ และจะทรงถอดถอนอำนาจจากผู้ที่พระองค์ทรงประสงค์ และจะทรงให้เกียรติแก่ผู้ที่พระองค์ทรงประสงค์ และจะทรงยังความต่ำต้อยแก่ผู้ที่พระองค์ทรงประสงค์ ความดีทั้งหลายนั้นอยู่ที่พระหัตถ์ของพระองค์ แท้จริงพระองค์นั้นเป็นผู้ทรงอานุภาพเหนือทุกสิ่งทุกอย่าง
ตัฟซีร
ชั้นต่างๆ
บทเรียน
ภาพสะท้อน
คำตอบ
กิรอต
หะดีษ
وَنَزَلَتْ لَمَّا وَعَدَ صَلَّى اللَّه عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أُمَّته مَلِك فَارِس وَالرُّوم فَقَالَ الْمُنَافِقُونَ هَيْهَاتَ ﴿قُلِ ٱللَّهُمَّ﴾ يَا اللَّه ﴿مَـٰلِكَ ٱلۡمُلۡكِ تُؤۡتِی﴾ تُعْطِي ﴿ٱلۡمُلۡكَ مَن تَشَاۤءُ﴾ مِنْ خَلْقك ﴿وَتَنزِعُ ٱلۡمُلۡكَ مِمَّن تَشَاۤءُ وَتُعِزُّ مَن تَشَاۤءُ﴾ بإتيانه ﴿وَتُذِلُّ مَن تَشَاۤءُۖ﴾ بِنَزْعِهِ مِنْهُ ﴿بِیَدِكَ﴾ بِقُدْرَتِك ﴿ٱلۡخَیۡرُۖ﴾ أَيْ وَالشَّرّ ﴿إِنَّكَ عَلَىٰ كُلِّ شَیۡءࣲ قَدِیرࣱ ٢٦﴾