เลือกภาษา
Tafsir Muyassar ตัฟซีร์: Ali 'Imran อายาห์ 160
ان ينصركم الله فلا غالب لكم وان يخذلكم فمن ذا الذي ينصركم من بعده وعلى الله فليتوكل المومنون ١٦٠
إِن يَنصُرْكُمُ ٱللَّهُ فَلَا غَالِبَ لَكُمْ ۖ وَإِن يَخْذُلْكُمْ فَمَن ذَا ٱلَّذِى يَنصُرُكُم مِّنۢ بَعْدِهِۦ ۗ وَعَلَى ٱللَّهِ فَلْيَتَوَكَّلِ ٱلْمُؤْمِنُونَ ١٦٠
إِنﱬ
يَنصُرۡكُمُﱭ
ٱللَّهُﱮ
فَلَاﱯ
غَالِبَﱰ
لَكُمۡۖﱱﱲ
وَإِنﱳ
يَخۡذُلۡكُمۡﱴ
فَمَنﱵ
ذَاﱶ
ٱلَّذِيﱷ
يَنصُرُكُمﱸ
مِّنۢﱹ
بَعۡدِهِۦۗﱺﱻ
وَعَلَىﱼ
ٱللَّهِﱽ
فَلۡيَتَوَكَّلِﱾ
ٱلۡمُؤۡمِنُونَﱿ
١٦٠ﲀ
[160] หากว่าอัลลอฮฺทรงช่วยเหลือพวกเจ้าก็ไม่มีผู้ใดชนะพวกเจ้าได้ และหากพระองค์ทรงทอดทิ้งพวกเจ้าแล้ว ก็ผู้ใดเล่าจะช่วยเหลือพวกเจ้าได้หลังจากพระองค์ และแด่อัลลอฮฺนั้น ผู้ศรัทธาทั้งหลายจงมอบหมายเถิด
ตัฟซีร
ชั้นต่างๆ
บทเรียน
ภาพสะท้อน
คำตอบ
กิรอต
หะดีษ
إن يمددكم الله بنصره ومعونته فلا أحد يستطيع أن يغلبكم، وإن يخذلكم فمن هذا الذي يستطيع أن ينصركم من بعد خذلانه لكم؟ وعلى الله وحده فليتوكل المؤمنون.