ลงชื่อเข้าใช้
ลงชื่อเข้าใช้
ลงชื่อเข้าใช้
เลือกภาษา

Tafseer Jalalayn ตัฟซีร์: Ali 'Imran อายาห์ 113

3:113
۞ ليسوا سواء من اهل الكتاب امة قايمة يتلون ايات الله اناء الليل وهم يسجدون ١١٣
۞ لَيْسُوا۟ سَوَآءًۭ ۗ مِّنْ أَهْلِ ٱلْكِتَـٰبِ أُمَّةٌۭ قَآئِمَةٌۭ يَتْلُونَ ءَايَـٰتِ ٱللَّهِ ءَانَآءَ ٱلَّيْلِ وَهُمْ يَسْجُدُونَ ١١٣
۞ لَيۡسُواْﲛ ﲜ
سَوَآءٗۗﲝﲞ
مِّنۡﲟ
أَهۡلِﲠ
ٱلۡكِتَٰبِﲡ
أُمَّةٞﲢ
قَآئِمَةٞﲣ
يَتۡلُونَﲤ
ءَايَٰتِﲥ
ٱللَّهِﲦ
ءَانَآءَﲧ
ٱلَّيۡلِﲨ
وَهُمۡﲩ
يَسۡجُدُونَﲪ
١١٣ﲫ
[113] พวกเขาหาใช่เหมือนกันไม่ จากบรรดาผู้ที่ได้รับคัมภีร์นั้นมีกลุ่มชนหนึ่งที่เที่ยงธรรม ซึ่งพวกเขาอ่านบรรดาโองการของอัลลอฮฺในยามค่ำคืน และพร้อมกันนั้น พวกเขาก็สุยูดกัน
ตัฟซีร
ชั้นต่างๆ
บทเรียน
ภาพสะท้อน
คำตอบ
กิรอต
หะดีษ
﴿لَیۡسُوا۟﴾ أَيْ أَهْل الْكِتَاب ﴿سَوَاۤءࣰۗ﴾ مُسْتَوِينَ ﴿مِّنۡ أَهۡلِ ٱلۡكِتَـٰبِ أُمَّةࣱ قَاۤىِٕمَةࣱ﴾ مُسْتَقِيمَة ثَابِتَة عَلَى الْحَقّ كَعَبْدِ اللَّه بْن سَلَام رَضِيَ اللَّه عنه وأصحابه ﴿یَتۡلُونَ ءَایَـٰتِ ٱللَّهِ ءَانَاۤءَ ٱلَّیۡلِ﴾ أي سَاعَاته ﴿وَهُمۡ یَسۡجُدُونَ ١١٣﴾ يُصَلُّونَ حَال