ลงชื่อเข้าใช้
ลงชื่อเข้าใช้
ลงชื่อเข้าใช้
เลือกภาษา

Tafseer Jalalayn ตัฟซีร์: Al-Mumtahanah อายาห์ 2

60:2
ان يثقفوكم يكونوا لكم اعداء ويبسطوا اليكم ايديهم والسنتهم بالسوء وودوا لو تكفرون ٢
إِن يَثْقَفُوكُمْ يَكُونُوا۟ لَكُمْ أَعْدَآءًۭ وَيَبْسُطُوٓا۟ إِلَيْكُمْ أَيْدِيَهُمْ وَأَلْسِنَتَهُم بِٱلسُّوٓءِ وَوَدُّوا۟ لَوْ تَكْفُرُونَ ٢
إِنﱴ
يَثۡقَفُوكُمۡﱵ
يَكُونُواْﱶ
لَكُمۡﱷ
أَعۡدَآءٗﱸ
وَيَبۡسُطُوٓاْﱹ
إِلَيۡكُمۡﱺ
أَيۡدِيَهُمۡﱻ
وَأَلۡسِنَتَهُمﱼ
بِٱلسُّوٓءِﱽ
وَوَدُّواْﱾ
لَوۡﱿ
تَكۡفُرُونَﲀ
٢ﲁ
[2] หากพวกเขามีสถานะดีกว่าพวกเจ้า พวกเขาก็จะแสดงตัวเป็นศัตรูกับพวกเจ้า และจะยื่นมือของพวกเขาไปยังพวกเจ้า (ทำร้าย) และลิ้นของพวกเขาจะกล่าวร้ายสาปแช่ง และพวกเขาใคร่ที่จะให้พวกเจ้าเป็นพวกปฏิเสธศรัทธา
ตัฟซีร
ชั้นต่างๆ
บทเรียน
ภาพสะท้อน
คำตอบ
กิรอต
หะดีษ
﴿إِن یَثۡقَفُوكُمۡ﴾ يَظْفَرُوا بِكُمْ ﴿یَكُونُوا۟ لَكُمۡ أَعۡدَاۤءࣰ وَیَبۡسُطُوۤا۟ إِلَیۡكُمۡ أَیۡدِیَهُمۡ﴾ بِالْقَتْلِ وَالضَّرْب ﴿وَأَلۡسِنَتَهُم بِٱلسُّوۤءِ﴾ بالسب والشتم ﴿وَوَدُّوا۟﴾ تمنوا ﴿لَوۡ تَكۡفُرُونَ ٢﴾