เลือกภาษา
Tafsir Muyassar ตัฟซีร์: Al-Ma'idah อายาห์ 94
يا ايها الذين امنوا ليبلونكم الله بشيء من الصيد تناله ايديكم ورماحكم ليعلم الله من يخافه بالغيب فمن اعتدى بعد ذالك فله عذاب اليم ٩٤
يَـٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ لَيَبْلُوَنَّكُمُ ٱللَّهُ بِشَىْءٍۢ مِّنَ ٱلصَّيْدِ تَنَالُهُۥٓ أَيْدِيكُمْ وَرِمَاحُكُمْ لِيَعْلَمَ ٱللَّهُ مَن يَخَافُهُۥ بِٱلْغَيْبِ ۚ فَمَنِ ٱعْتَدَىٰ بَعْدَ ذَٰلِكَ فَلَهُۥ عَذَابٌ أَلِيمٌۭ ٩٤
يَٰٓأَيُّهَاﲀ
ٱلَّذِينَﲁ
ءَامَنُواْﲂ
لَيَبۡلُوَنَّكُمُﲃ
ٱللَّهُﲄ
بِشَيۡءٖﲅ
مِّنَﲆ
ٱلصَّيۡدِﲇ
تَنَالُهُۥٓﲈ
أَيۡدِيكُمۡﲉ
وَرِمَاحُكُمۡﲊ
لِيَعۡلَمَﲋ
ٱللَّهُﲌ
مَنﲍ
يَخَافُهُۥﲎ
بِٱلۡغَيۡبِۚﲏﲐ
فَمَنِﲑ
ٱعۡتَدَىٰﲒ
بَعۡدَﲓ
ذَٰلِكَﲔ
فَلَهُۥﲕ
عَذَابٌﲖ
أَلِيمٞﲗ
٩٤ﲘ
[94] ผู้ศรัทธาทั้งหลาย แน่นอนอัลลอฮฺ จะทรงทดสอบพวกเจ้าด้วยสิ่งหนึ่ง อันได้แก่สัตว์ล่าที่มือของพวกเจ้าได้มันมา และหอกของพวกเจ้าด้วย เพื่ออัลลอฮฺจะทรงรู้ว่าใครที่ยำเกรงพระองค์ในสภาพที่พวกเขาไม่เห็นพระองค์ และผู้ใดละเมิดหลังจากนั้น เขาก็จะได้รับโทษอันเจ็บแสบ
ตัฟซีร
ชั้นต่างๆ
บทเรียน
ภาพสะท้อน
คำตอบ
กิรอต
หะดีษ
يا أيها الذين صدقوا الله ورسوله وعملوا بشرعه، ليبلونكم الله بشيء من الصيد يقترب منكم على غير المعتاد حيث تستطيعون أَخْذَ صغاره بغير سلاح وأخذ كباره بالسلاح; ليعلم الله علمًا ظاهرًا للخلق الذين يخافون ربهم بالغيب، ليقينهم بكمال علمه بهم، وذلك بإمساكهم عن الصيد، وهم محرمون. فمن تجاوز حَدَّه بعد هذا البيان فأقدم على الصيد -وهو مُحْرِم- فإنه يستحق العذاب الشديد.