ลงชื่อเข้าใช้
ลงชื่อเข้าใช้
ลงชื่อเข้าใช้
เลือกภาษา

Tafseer Jalalayn ตัฟซีร์: Al-Ma'arij อายาห์ 11

70:11
يبصرونهم يود المجرم لو يفتدي من عذاب يوميذ ببنيه ١١
يُبَصَّرُونَهُمْ ۚ يَوَدُّ ٱلْمُجْرِمُ لَوْ يَفْتَدِى مِنْ عَذَابِ يَوْمِئِذٍۭ بِبَنِيهِ ١١
يُبَصَّرُونَهُمۡۚﱁﱂ
يَوَدُّﱃ
ٱلۡمُجۡرِمُﱄ
لَوۡﱅ
يَفۡتَدِيﱆ
مِنۡﱇ
عَذَابِﱈ
يَوۡمِئِذِۭﱉ
بِبَنِيهِﱊ
١١ﱋ
[11] ถึงแม้ว่าพวกเขาจะประสานสายตาซึ่งกันและกันก็ตาม ผู้ประพฤติชั่วก็ใคร่จะไถ่ตน ให้พ้นจากการลงโทษของอัลลอฮฺในวันนั้นด้วยบุตรหลานของเขา
ตัฟซีร
ชั้นต่างๆ
บทเรียน
ภาพสะท้อน
คำตอบ
กิรอต
หะดีษ
﴿یُبَصَّرُونَهُمۡۚ﴾ أَيْ يُبْصِر الْأَحْمَاء بَعْضهمْ بَعْضًا وَيَتَعَارَفُونَ وَلَا يَتَكَلَّمُونَ وَالْجُمْلَة مُسْتَأْنَفَة ﴿یَوَدُّ ٱلۡمُجۡرِمُ﴾ يَتَمَنَّى الْكَافِر ﴿لَوۡ﴾ بِمَعْنَى أَنْ ﴿یَفۡتَدِی مِنۡ عَذَابِ یَوۡمِىِٕذِۭ﴾ بكسر الميم وفتحها ﴿بِبَنِیهِ ١١﴾