เลือกภาษา

Tafsir Muyassar ตัฟซีร์: Al-Jathiyah อายาห์ 19

انهم لن يغنوا عنك من الله شييا وان الظالمين بعضهم اولياء بعض والله ولي المتقين ١٩

إِنَّهُمْ لَن يُغْنُوا۟ عَنكَ مِنَ ٱللَّهِ شَيْـًۭٔا ۚ وَإِنَّ ٱلظَّـٰلِمِينَ بَعْضُهُمْ أَوْلِيَآءُ بَعْضٍۢ ۖ وَٱللَّهُ وَلِىُّ ٱلْمُتَّقِينَ ١٩

إِنَّهُمۡﲕ

لَنﲖ

يُغۡنُواْﲗ

عَنكَﲘ

مِنَﲙ

ٱللَّهِﲚ

شَيۡـٔٗاۚﲛﲜ

وَإِنَّﲝ

ٱلظَّٰلِمِينَﲞ

بَعۡضُهُمۡﲟ

أَوۡلِيَآءُﲠ

بَعۡضٖۖﲡﲢ

وَٱللَّهُﲣ

وَلِيُّﲤ

ٱلۡمُتَّقِينَﲥ

١٩ﲦ

[19] แท้จริงพวกเขาไม่อาจจะช่วยเจ้าให้พ้นจากอัลลอฮฺแต่อย่างใด และแท้จริงพวกอธรรมนั้นต่างก็เป็นมิตรซึ่งกันและกัน แต่อัลลอฮฺนั้นทรงเป็นผู้คุ้มครองบรรดาผู้ยำเกรง

ตัฟซีร

ชั้นต่างๆ

บทเรียน

ภาพสะท้อน

คำตอบ

กิรอต

หะดีษ

إن هؤلاء المشركين بربهم الذين يدعونك إلى اتباع أهوائهم لن يغنوا عنك -أيها الرسول- من عقاب الله شيئًا إن اتبعت أهواءهم، وإن الظالمين المتجاوزين حدود الله من المنافقين واليهود وغيرهم بعضهم أنصار بعض على المؤمنين بالله وأهل طاعته، والله ناصر المتقين ربَّهم بأداء فرائضه واجتناب نواهيه.