เลือกภาษา

Tafseer Al-Baghawi ตัฟซีร์: Al-Hashr อายาห์ 11

۞ الم تر الى الذين نافقوا يقولون لاخوانهم الذين كفروا من اهل الكتاب لين اخرجتم لنخرجن معكم ولا نطيع فيكم احدا ابدا وان قوتلتم لننصرنكم والله يشهد انهم لكاذبون ١١

۞ أَلَمْ تَرَ إِلَى ٱلَّذِينَ نَافَقُوا۟ يَقُولُونَ لِإِخْوَٰنِهِمُ ٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ مِنْ أَهْلِ ٱلْكِتَـٰبِ لَئِنْ أُخْرِجْتُمْ لَنَخْرُجَنَّ مَعَكُمْ وَلَا نُطِيعُ فِيكُمْ أَحَدًا أَبَدًۭا وَإِن قُوتِلْتُمْ لَنَنصُرَنَّكُمْ وَٱللَّهُ يَشْهَدُ إِنَّهُمْ لَكَـٰذِبُونَ ١١

۞ أَلَمۡﱙ ﱚ

تَرَﱛ

إِلَىﱜ

ٱلَّذِينَﱝ

نَافَقُواْﱞ

يَقُولُونَﱟ

لِإِخۡوَٰنِهِمُﱠ

ٱلَّذِينَﱡ

كَفَرُواْﱢ

مِنۡﱣ

أَهۡلِﱤ

ٱلۡكِتَٰبِﱥ

لَئِنۡﱦ

أُخۡرِجۡتُمۡﱧ

لَنَخۡرُجَنَّﱨ

مَعَكُمۡﱩ

وَلَاﱪ

نُطِيعُﱫ

فِيكُمۡﱬ

أَحَدًاﱭ

أَبَدٗاﱮ

وَإِنﱯ

قُوتِلۡتُمۡﱰ

لَنَنصُرَنَّكُمۡﱱ

وَٱللَّهُﱲ

يَشۡهَدُﱳ

إِنَّهُمۡﱴ

لَكَٰذِبُونَﱵ

١١ﱶ

[11] เจ้ามิเห็นดอกหรือว่า บรรดาผู้กลับกลอกกล่าวแก่พี่น้องของพวกเขาที่ปฏิเสธศรัทธาในหมู่อะฮฺลุลกิตาบว่า หากพวกท่านถูกไล่ออก แน่นอน เราก็จะออกไปพร้อมกับพวกท่านด้วย และเราจะไม่เชื่อฟังปฏิบัติตามผู้ใดเป็นอันขาดเกี่ยวกับพวกท่าน และหากพวกท่านถูกโจมตี แน่นอน เราจะช่วยเหลือพวกท่าน และอัลลอฮฺทรงเป็นพยานว่า แท้จริงพวกเขาเป็นผู้กล่าวเท็จ

ตัฟซีร

ชั้นต่างๆ

บทเรียน

ภาพสะท้อน

คำตอบ

กิรอต

หะดีษ

قوله - عز وجل - : ( ألم تر إلى الذين نافقوا ) أي أظهروا خلاف ما أضمروا : يعني : عبد الله بن أبي ابن سلول وأصحابه ( يقولون لإخوانهم الذين كفروا من أهل الكتاب ) اليهود من بني قريظة والنضير جعل المنافقين إخوانهم في الدين لأنهم كفار مثلهم . ( لئن أخرجتم ) من المدينة ( لنخرجن معكم ولا نطيع فيكم أحدا ) يسألنا خذلانكم وخلافكم ( أبدا وإن قوتلتم لننصرنكم والله يشهد إنهم ) يعني المنافقين ( لكاذبون ) .