เลือกภาษา
Tafsir Muyassar ตัฟซีร์: Al-Hajj อายาห์ 26
واذ بوانا لابراهيم مكان البيت ان لا تشرك بي شييا وطهر بيتي للطايفين والقايمين والركع السجود ٢٦
وَإِذْ بَوَّأْنَا لِإِبْرَٰهِيمَ مَكَانَ ٱلْبَيْتِ أَن لَّا تُشْرِكْ بِى شَيْـًۭٔا وَطَهِّرْ بَيْتِىَ لِلطَّآئِفِينَ وَٱلْقَآئِمِينَ وَٱلرُّكَّعِ ٱلسُّجُودِ ٢٦
وَإِذۡﱦ
بَوَّأۡنَاﱧ
لِإِبۡرَٰهِيمَﱨ
مَكَانَﱩ
ٱلۡبَيۡتِﱪ
أَنﱫ
لَّاﱬ
تُشۡرِكۡﱭ
بِيﱮ
شَيۡـٔٗاﱯ
وَطَهِّرۡﱰ
بَيۡتِيَﱱ
لِلطَّآئِفِينَﱲ
وَٱلۡقَآئِمِينَﱳ
وَٱلرُّكَّعِﱴ
ٱلسُّجُودِﱵ
٢٦ﱶ
[26] และจงรำลึกเมื่อเราได้ชี้แนะสถานอัลบัยต์แก่อิบรอฮีมว่า เจ้าอย่าตั้งภาคีต่อข้าแต่อย่างใดและจงทำบ้านของข้าให้สะอาด สำหรับผู้มาเวียนรอบ ผู้ยืนละหมาด ผู้รุกัวะ และผู้สุญูด
ตัฟซีร
ชั้นต่างๆ
บทเรียน
ภาพสะท้อน
คำตอบ
กิรอต
หะดีษ
واذكر -أيها النبي- إذ بَيَّنا لإبراهيم -عليه السلام- مكان البيت، وهيَّأناه له وقد كان غير معروف، وأمرناه ببنائه على تقوى من الله وتوحيده وتطهيره من الكفر والبدع والنجاسات؛ ليكون رحابًا للطائفين به، والقائمين المصلين عنده.