ลงชื่อเข้าใช้
ลงชื่อเข้าใช้
ลงชื่อเข้าใช้
เลือกภาษา

Tafseer Jalalayn ตัฟซีร์: Al-Baqarah อายาห์ 124

2:124
۞ واذ ابتلى ابراهيم ربه بكلمات فاتمهن قال اني جاعلك للناس اماما قال ومن ذريتي قال لا ينال عهدي الظالمين ١٢٤
۞ وَإِذِ ٱبْتَلَىٰٓ إِبْرَٰهِـۧمَ رَبُّهُۥ بِكَلِمَـٰتٍۢ فَأَتَمَّهُنَّ ۖ قَالَ إِنِّى جَاعِلُكَ لِلنَّاسِ إِمَامًۭا ۖ قَالَ وَمِن ذُرِّيَّتِى ۖ قَالَ لَا يَنَالُ عَهْدِى ٱلظَّـٰلِمِينَ ١٢٤
۞ وَإِذِﲓ ﲔ
ٱبۡتَلَىٰٓﲕ
إِبۡرَٰهِـۧمَﲖ
رَبُّهُۥﲗ
بِكَلِمَٰتٖﲘ
فَأَتَمَّهُنَّۖﲙﲚ
قَالَﲛ
إِنِّيﲜ
جَاعِلُكَﲝ
لِلنَّاسِﲞ
إِمَامٗاۖﲟﲠ
قَالَﲡ
وَمِنﲢ
ذُرِّيَّتِيۖﲣﲤ
قَالَﲥ
لَاﲦ
يَنَالُﲧ
عَهۡدِيﲨ
ٱلظَّٰلِمِينَﲩ
١٢٤ﲪ
[124] และจงรำลึกถึง ขณะที่พระเจ้าของอิบรอฮีมได้ทดสอบเขา ด้วยพระบัญชาบางประการ แล้วเขาก็ได้สนองตามพระบัญชานั้นโดยครบถ้วน พระองค์ตรัสว่า แท้จริงข้าจะให้เจ้าเป็นผู้นำมนุษย์ชาติ เขากล่าวว่า และจากลูกหลานของข้าพระองค์ด้วย พระองค์ตรัสว่า สัญญาของข้านั้นจะไม่ได้แก่บรรดาผู้อธรรม
ตัฟซีร
ชั้นต่างๆ
บทเรียน
ภาพสะท้อน
คำตอบ
กิรอต
หะดีษ
﴿وَ﴾ اذْكُرْ ﴿إِذِ ٱبۡتَلَىٰۤ﴾ اخْتَبَرَ ﴿إِبۡرَ ٰ⁠هِـۧمَ﴾ وَفِي قِرَاءَة {إِبۡرَ ٰ⁠هَـٰمَ} ﴿رَبُّهُۥ بِكَلِمَـٰتࣲ﴾ بِأَوَامِر وَنَوَاهٍ كَلَّفَهُ بِهَا قِيلَ هِيَ مَنَاسِك الْحَجّ وَقِيلَ الْمَضْمَضَة وَالِاسْتِنْشَاق وَالسِّوَاك وَقَصّ الشَّارِب وَفَرْق الشَّعْر وَقَلْم الإظفار ونتف الإبط وحلق العانة والختان والاستنجاء ﴿فَأَتَمَّهُنَّۖ﴾ أَدَّاهُنَّ تَامَّات ﴿قَالَ﴾ تَعَالَى لَهُ ﴿إِنِّی جَاعِلُكَ لِلنَّاسِ إِمَامࣰاۖ﴾ قُدْوَة فِي الدِّين ﴿قَالَ وَمِن ذُرِّیَّتِیۖ﴾ أَوْلَادِي اجْعَلْ أَئِمَّة ﴿قَالَ لَا یَنَالُ عَهۡدِی﴾ بِالْإِمَامَةِ ﴿ٱلظَّـٰلِمِینَ ١٢٤﴾ الْكَافِرِينَ مِنْهُمْ دَلَّ عَلَى أَنَّهُ يَنَال غَيْر الظَّالِم