ลงชื่อเข้าใช้
ลงชื่อเข้าใช้
ลงชื่อเข้าใช้
เลือกภาษา

Tafseer Jalalayn ตัฟซีร์: Al-Anfal อายาห์ 57

8:57
فاما تثقفنهم في الحرب فشرد بهم من خلفهم لعلهم يذكرون ٥٧
فَإِمَّا تَثْقَفَنَّهُمْ فِى ٱلْحَرْبِ فَشَرِّدْ بِهِم مَّنْ خَلْفَهُمْ لَعَلَّهُمْ يَذَّكَّرُونَ ٥٧
فَإِمَّاﲀ
تَثۡقَفَنَّهُمۡﲁ
فِيﲂ
ٱلۡحَرۡبِﲃ
فَشَرِّدۡﲄ
بِهِمﲅ
مَّنۡﲆ
خَلۡفَهُمۡﲇ
لَعَلَّهُمۡﲈ
يَذَّكَّرُونَﲉ
٥٧ﲊ
[57] ถ้าหากเจ้าจับพวกเขา ไว้ในการรบก็จงขับไล่ผู้ที่อยู่ข้างหลังพวกเขา ด้วยการลงโทษพวกเขา (ให้เป็นเยี่ยงอย่าง) เพื่อว่าพวกเขาจะได้สำนึก
ตัฟซีร
ชั้นต่างๆ
บทเรียน
ภาพสะท้อน
คำตอบ
กิรอต
หะดีษ
﴿فَإِمَّا﴾ فِيهِ إدْغَام نُون إنْ الشَّرْطِيَّة فِي مَا الْمَزِيدَة ﴿تَثۡقَفَنَّهُمۡ﴾ تَجِدَنهُمْ ﴿فِی ٱلۡحَرۡبِ فَشَرِّدۡ﴾ فَرِّقْ ﴿بِهِم مَّنۡ خَلۡفَهُمۡ﴾ مِنْ الْمُحَارِبِينَ بِالتَّنْكِيلِ بِهِمْ وَالْعُقُوبَة ﴿لَعَلَّهُمۡ﴾ أَيْ الَّذِينَ خَلْفهمْ ﴿یَذَّكَّرُونَ ٥٧﴾ يتعظون بهم