ลงชื่อเข้าใช้
ลงชื่อเข้าใช้
ลงชื่อเข้าใช้
เลือกภาษา

Tafseer Jalalayn ตัฟซีร์: Al-Anbiya อายาห์ 83

21:83
۞ وايوب اذ نادى ربه اني مسني الضر وانت ارحم الراحمين ٨٣
۞ وَأَيُّوبَ إِذْ نَادَىٰ رَبَّهُۥٓ أَنِّى مَسَّنِىَ ٱلضُّرُّ وَأَنتَ أَرْحَمُ ٱلرَّٰحِمِينَ ٨٣
۞ وَأَيُّوبَﱏ ﱐ
إِذۡﱑ
نَادَىٰﱒ
رَبَّهُۥٓﱓ
أَنِّيﱔ
مَسَّنِيَﱕ
ٱلضُّرُّﱖ
وَأَنتَﱗ
أَرۡحَمُﱘ
ٱلرَّٰحِمِينَﱙ
٨٣ﱚ
[83] และจงรำลึกถึงเรื่องราวของอัยยูบ เมื่อเขาได้ร้องเรียนพระเจ้าของเขาว่า แท้จริงข้าพระองค์นั้น ความทุกข์ยากได้ประสบแก่ข้าพระองค์และพระองค์เท่านั้นเป็นผู้ทรงเมตตายิ่ง ในหมู่ผู้เมตตาทั้งหลาย
ตัฟซีร
ชั้นต่างๆ
บทเรียน
ภาพสะท้อน
คำตอบ
กิรอต
หะดีษ
﴿وَ﴾ اذْكُرْ ﴿أَیُّوبَ﴾ وَيُبْدَل مِنْهُ ﴿إِذۡ نَادَىٰ رَبَّهُۥۤ﴾ لَمَّا اُبْتُلِيَ بِفَقْدِ جَمِيع مَاله وَوَلَده وَتَمْزِيق جَسَده وَهَجْر جَمِيع النَّاس لَهُ إلَّا زَوْجَته سِنِينَ ثَلَاثًا أَوْ سَبْعًا أَوْ ثَمَانِيَ عَشْرَة وَضِيق عَيْشه ﴿أَنِّی﴾ بِفَتْحِ الْهَمْزَة بِتَقْدِيرِ الياء ﴿مَسَّنِیَ ٱلضُّرُّ﴾ أي الشدة ﴿وَأَنتَ أَرۡحَمُ ٱلرَّ ٰ⁠حِمِینَ ٨٣﴾