เลือกภาษา
Tafsir Muyassar ตัฟซีร์: Al-Ahzab อายาห์ 57
ان الذين يوذون الله ورسوله لعنهم الله في الدنيا والاخرة واعد لهم عذابا مهينا ٥٧
إِنَّ ٱلَّذِينَ يُؤْذُونَ ٱللَّهَ وَرَسُولَهُۥ لَعَنَهُمُ ٱللَّهُ فِى ٱلدُّنْيَا وَٱلْـَٔاخِرَةِ وَأَعَدَّ لَهُمْ عَذَابًۭا مُّهِينًۭا ٥٧
إِنَّﱱ
ٱلَّذِينَﱲ
يُؤۡذُونَﱳ
ٱللَّهَﱴ
وَرَسُولَهُۥﱵ
لَعَنَهُمُﱶ
ٱللَّهُﱷ
فِيﱸ
ٱلدُّنۡيَاﱹ
وَٱلۡأٓخِرَةِﱺ
وَأَعَدَّﱻ
لَهُمۡﱼ
عَذَابٗاﱽ
مُّهِينٗاﱾ
٥٧ﱿ
[57] แท้จริง บรรดาผู้กล่าวร้ายแก่อัลลอฮฺและรอซูลของพระองค์ อัลลอฮฺทรงสาปแช่งพวกเขาทั้งในโลกนี้และปรโลก และทรงเตรียมการลงโทษอันอัปยศไว้สำหรับพวกเขา
ตัฟซีร
ชั้นต่างๆ
บทเรียน
ภาพสะท้อน
คำตอบ
กิรอต
หะดีษ
إن الذين يؤذون الله بالشرك أو غيره من المعاصي، ويؤذون رسول الله بالأقوال أو الأفعال، أبعدهم الله وطردهم مِن كل خير في الدنيا والآخرة، وأعدَّ لهم في الآخرة عذابًا يذلهم ويهينهم.