ลงชื่อเข้าใช้
ลงชื่อเข้าใช้
ลงชื่อเข้าใช้
เลือกภาษา

Tafseer Jalalayn ตัฟซีร์: Al-Ahzab อายาห์ 13

33:13
واذ قالت طايفة منهم يا اهل يثرب لا مقام لكم فارجعوا ويستاذن فريق منهم النبي يقولون ان بيوتنا عورة وما هي بعورة ان يريدون الا فرارا ١٣
وَإِذْ قَالَت طَّآئِفَةٌۭ مِّنْهُمْ يَـٰٓأَهْلَ يَثْرِبَ لَا مُقَامَ لَكُمْ فَٱرْجِعُوا۟ ۚ وَيَسْتَـْٔذِنُ فَرِيقٌۭ مِّنْهُمُ ٱلنَّبِىَّ يَقُولُونَ إِنَّ بُيُوتَنَا عَوْرَةٌۭ وَمَا هِىَ بِعَوْرَةٍ ۖ إِن يُرِيدُونَ إِلَّا فِرَارًۭا ١٣
وَإِذۡﲛ
قَالَتﲜ
طَّآئِفَةٞﲝ
مِّنۡهُمۡﲞ
يَٰٓأَهۡلَﲟ
يَثۡرِبَﲠ
لَاﲡ
مُقَامَﲢ
لَكُمۡﲣ
فَٱرۡجِعُواْۚﲤﲥ
وَيَسۡتَـٔۡذِنُﲦ
فَرِيقٞﲧ
مِّنۡهُمُﲨ
ٱلنَّبِيَّﲩ
يَقُولُونَﲪ
إِنَّﲫ
بُيُوتَنَاﲬ
عَوۡرَةٞﲭ
وَمَاﲮ
هِيَﲯ
بِعَوۡرَةٍۖﲰﲱ
إِنﲲ
يُرِيدُونَﲳ
إِلَّاﲴ
فِرَارٗاﲵ
١٣ﲶ
[13] และจงรำลึกถึง เมื่อกลุ่มหนึ่งจากพวกเขา (มุนาฟิกีน) กล่าวว่า โอ้ชาวยัษริบเอ๋ย ไม่มีที่ตั้งมั่นสำหรับพวกท่านแล้ว (เพื่อต่อสู้กับข้าศึก) จงกลับไปเสียเถิด และกลุ่มหนึ่งจากพวกเขาจะขออนุญาตกับท่านนบีว่า บ้านของพวกเราไม่มีอะไรปกปิด ไม่มั่นคง และมันมิได้เป็นเช่นนั้น พวกเขามิได้ประสงค์สิ่งใด นอกจากการหนี (จากการทำสงคราม)
ตัฟซีร
ชั้นต่างๆ
บทเรียน
ภาพสะท้อน
คำตอบ
กิรอต
หะดีษ
﴿وَإِذۡ قَالَت طَّاۤىِٕفَةࣱ مِّنۡهُمۡ﴾ أَيْ الْمُنَافِقُونَ ﴿یَـٰۤأَهۡلَ یَثۡرِبَ﴾ هِيَ أَرْض الْمَدِينَة وَلَمْ تُصْرَف لِلْعَلَمِيَّةِ وَوَزْن الْفِعْل ﴿لَا مُقَامَ لَكُمۡ﴾ بِضَمِّ الْمِيم وَفَتْحهَا أَيْ لَا إقَامَة وَلَا مَكَانَة ﴿فَٱرۡجِعُوا۟ۚ﴾ إلَى مَنَازِلكُمْ مِنْ الْمَدِينَة وَكَانُوا خَرَجُوا مَعَ النَّبِيّ صَلَّى اللَّه عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إلَى سَلْع جَبَل خَارِج الْمَدِينَة لِلْقِتَالِ ﴿وَیَسۡتَـٔۡذِنُ فَرِیقࣱ مِّنۡهُمُ ٱلنَّبِیَّ﴾ فِي الرُّجُوع ﴿یَقُولُونَ إِنَّ بُیُوتَنَا عَوۡرَةࣱ﴾ غير حصينة يخشى عليها قال تعالى ﴿وَمَا هِیَ بِعَوۡرَةٍۖ إِن﴾ مَا ﴿یُرِیدُونَ إِلَّا فِرَارࣰا ١٣﴾ مِنْ الْقِتَال