Ingia
Ingia
Ingia
Chagua Lugha

Tafsir Ahsanul Bayaan Tafsiri: Yunus Ayah 4

10:4
اليه مرجعكم جميعا وعد الله حقا انه يبدا الخلق ثم يعيده ليجزي الذين امنوا وعملوا الصالحات بالقسط والذين كفروا لهم شراب من حميم وعذاب اليم بما كانوا يكفرون ٤
إِلَيْهِ مَرْجِعُكُمْ جَمِيعًۭا ۖ وَعْدَ ٱللَّهِ حَقًّا ۚ إِنَّهُۥ يَبْدَؤُا۟ ٱلْخَلْقَ ثُمَّ يُعِيدُهُۥ لِيَجْزِىَ ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ وَعَمِلُوا۟ ٱلصَّـٰلِحَـٰتِ بِٱلْقِسْطِ ۚ وَٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ لَهُمْ شَرَابٌۭ مِّنْ حَمِيمٍۢ وَعَذَابٌ أَلِيمٌۢ بِمَا كَانُوا۟ يَكْفُرُونَ ٤
إِلَيۡهِﲆ
مَرۡجِعُكُمۡﲇ
جَمِيعٗاۖﲈﲉ
وَعۡدَﲊ
ٱللَّهِﲋ
حَقًّاۚﲌﲍ
إِنَّهُۥﲎ
يَبۡدَؤُاْﲏ
ٱلۡخَلۡقَﲐ
ثُمَّﲑ
يُعِيدُهُۥﲒ
لِيَجۡزِيَﲓ
ٱلَّذِينَﲔ
ءَامَنُواْﲕ
وَعَمِلُواْﲖ
ٱلصَّٰلِحَٰتِﲗ
بِٱلۡقِسۡطِۚﲘﲙ
وَٱلَّذِينَﲚ
كَفَرُواْﲛ
لَهُمۡﲜ
شَرَابٞﲝ
مِّنۡﲞ
حَمِيمٖﲟ
وَعَذَابٌﲠ
أَلِيمُۢﲡ
بِمَاﲢ
كَانُواْﲣ
يَكۡفُرُونَﲤ
٤ﲥ
Tafsir
Tabaka
Mafunzo
Tafakari
Majibu
Qiraat
Hadith

তোমাদের সকলকে তাঁরই দিকে ফিরে যেতে হবে, আল্লাহর ওয়াদা সত্য; নিশ্চয় তিনিই প্রথমবার সৃষ্টি করেন, অতঃপর তিনিই পুনর্বারও সৃষ্টি করবেন, যাতে তাদেরকে ইনসাফ মত প্রতিফল প্রদান করেন যারা ঈমান এনেছে ও সৎকর্ম করেছে। আর যারা কুফরী করেছে তারা তাদের আচরিত কুফরীর ফলে পান করার জন্য পাবে উত্তপ্ত পানি এবং যন্ত্রণাদায়ক শাস্তি। [১]

[১] এই আয়াতে কিয়ামত সংঘটন, আল্লাহর নিকট সকলের উপস্থিতি এবং উত্তম প্রতিদান ও শাস্তির বর্ণনা আছে। উক্ত বিষয় কুরআন কারীমের বিভিন্ন স্থানে বিভিন্ন ভাবে বর্ণিত হয়েছে।