Ingia
Ingia
Ingia
Chagua Lugha

Tafseer Jalalayn Tafsir: Yunus Aya 27

10:27
والذين كسبوا السييات جزاء سيية بمثلها وترهقهم ذلة ما لهم من الله من عاصم كانما اغشيت وجوههم قطعا من الليل مظلما اولايك اصحاب النار هم فيها خالدون ٢٧
وَٱلَّذِينَ كَسَبُوا۟ ٱلسَّيِّـَٔاتِ جَزَآءُ سَيِّئَةٍۭ بِمِثْلِهَا وَتَرْهَقُهُمْ ذِلَّةٌۭ ۖ مَّا لَهُم مِّنَ ٱللَّهِ مِنْ عَاصِمٍۢ ۖ كَأَنَّمَآ أُغْشِيَتْ وُجُوهُهُمْ قِطَعًۭا مِّنَ ٱلَّيْلِ مُظْلِمًا ۚ أُو۟لَـٰٓئِكَ أَصْحَـٰبُ ٱلنَّارِ ۖ هُمْ فِيهَا خَـٰلِدُونَ ٢٧
وَٱلَّذِينَﱖ
كَسَبُواْﱗ
ٱلسَّيِّـَٔاتِﱘ
جَزَآءُﱙ
سَيِّئَةِۭﱚ
بِمِثۡلِهَاﱛ
وَتَرۡهَقُهُمۡﱜ
ذِلَّةٞۖﱝﱞ
مَّاﱟ
لَهُمﱠ
مِّنَﱡ
ٱللَّهِﱢ
مِنۡﱣ
عَاصِمٖۖﱤﱥ
كَأَنَّمَآﱦ
أُغۡشِيَتۡﱧ
وُجُوهُهُمۡﱨ
قِطَعٗاﱩ
مِّنَﱪ
ٱلَّيۡلِﱫ
مُظۡلِمًاۚﱬﱭ
أُوْلَٰٓئِكَﱮ
أَصۡحَٰبُﱯ
ٱلنَّارِۖﱰﱱ
هُمۡﱲ
فِيهَاﱳ
خَٰلِدُونَﱴ
٢٧ﱵ
Na wale walio chuma maovu, malipo ya uovu ni mfano wake vile vile, na yatawafika madhila. Hawatakuwa na wa kuwalinda na Mwenyezi Mungu. Nyuso zao kama kwamba zimefunikwa na vipande vya usiku wa giza. Hao ndio watu wa Motoni, wao humo watadumu. 1
Tafsir
Tabaka
Mafunzo
Tafakari
Majibu
Qiraat
Hadith
﴿وَٱلَّذِینَ﴾ عَطْف عَلَى لِلَّذِينَ أَحْسَنُوا أَيْ وَلِلَّذِينَ ﴿كَسَبُوا۟ ٱلسَّیِّـَٔاتِ﴾ عَمِلُوا الشِّرْك ﴿جَزَاۤءُ سَیِّئَةِۭ بِمِثۡلِهَا وَتَرۡهَقُهُمۡ ذِلَّةࣱۖ مَّا لَهُم مِّنَ ٱللَّهِ مِنۡ﴾ زَائِدَة ﴿عَاصِمࣲۖ﴾ مَانِع ﴿كَأَنَّمَاۤ أُغۡشِیَتۡ﴾ أَلُبِسَتْ ﴿وُجُوهُهُمۡ قِطَعࣰا﴾ بِفَتْحِ الطَّاء جَمْع قِطْعَة وَإِسْكَانهَا أَيْ جزءا ﴿مِّنَ ٱلَّیۡلِ مُظۡلِمًاۚ أُو۟لَـٰۤىِٕكَ أَصۡحَـٰبُ ٱلنَّارِۖ هُمۡ فِیهَا خَـٰلِدُونَ ٢٧﴾