Chagua Lugha
Tafseer Jalalayn Tafsir: Yunus Aya 10
دعواهم فيها سبحانك اللهم وتحيتهم فيها سلام واخر دعواهم ان الحمد لله رب العالمين ١٠
دَعْوَىٰهُمْ فِيهَا سُبْحَـٰنَكَ ٱللَّهُمَّ وَتَحِيَّتُهُمْ فِيهَا سَلَـٰمٌۭ ۚ وَءَاخِرُ دَعْوَىٰهُمْ أَنِ ٱلْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ ٱلْعَـٰلَمِينَ ١٠
دَعۡوَىٰهُمۡﱩ
فِيهَاﱪ
سُبۡحَٰنَكَﱫ
ٱللَّهُمَّﱬ
وَتَحِيَّتُهُمۡﱭ
فِيهَاﱮ
سَلَٰمٞۚﱯﱰ
وَءَاخِرُﱱ
دَعۡوَىٰهُمۡﱲ
أَنِﱳ
ٱلۡحَمۡدُﱴ
لِلَّهِﱵ
رَبِّﱶ
ٱلۡعَٰلَمِينَﱷ
١٠ﱸ
Wito wao humo utakuwa: Subhanaka Llahumma "Umetakasika Ee Mwenyezi Mungu!" Na maamkio yao humo ni "Salama". Na mwisho wa wito wao ni: Alhamdulillahi Rabbil A'lamiin "Kuhimidiwa kote ni kwa Mwenyezi Mungu, Mola Mlezi wa walimwengu wote." 1
Tafsir
Tabaka
Mafunzo
Tafakari
Majibu
Qiraat
Hadith
﴿دَعۡوَىٰهُمۡ فِیهَا﴾ طَلَبهمْ يَشْتَهُونَهُ فِي الْجَنَّة أَنْ يَقُولُوا ﴿سُبۡحَـٰنَكَ ٱللَّهُمَّ﴾ أَيْ يَا اللَّه فَإِذَا مَا طَلَبُوهُ وَجَدُوهُ بَيْن أَيْدِيهمْ ﴿وَتَحِیَّتُهُمۡ﴾ فِيمَا بَيْنهمْ ﴿فِیهَا سَلَـٰمࣱۚ وَءَاخِرُ دَعۡوَىٰهُمۡ أَنِ﴾ مُفَسِّرَة ﴿ٱلۡحَمۡدُ لِلَّهِ رَبِّ ٱلۡعَـٰلَمِینَ ١٠﴾ وَنَزَلَ لَمَّا اسْتَعْجَلَ الْمُشْرِكُونَ الْعَذَاب