Ingia
Ingia
Ingia
Chagua Lugha

Tafseer Jalalayn Tafsir: Az-Zukhruf Aya 61

43:61
وانه لعلم للساعة فلا تمترن بها واتبعون هاذا صراط مستقيم ٦١
وَإِنَّهُۥ لَعِلْمٌۭ لِّلسَّاعَةِ فَلَا تَمْتَرُنَّ بِهَا وَٱتَّبِعُونِ ۚ هَـٰذَا صِرَٰطٌۭ مُّسْتَقِيمٌۭ ٦١
وَإِنَّهُۥﱁ
لَعِلۡمٞﱂ
لِّلسَّاعَةِﱃ
فَلَاﱄ
تَمۡتَرُنَّﱅ
بِهَاﱆ
وَٱتَّبِعُونِۚﱇﱈ
هَٰذَاﱉ
صِرَٰطٞﱊ
مُّسۡتَقِيمٞﱋ
٦١ﱌ
Na kwa hakika yeye ni alama ya Saa ya Kiyama. Basi usiitilie shaka, na nifuateni. Hii ndiyo Njia Iliyo Nyooka. 1
Tafsir
Tabaka
Mafunzo
Tafakari
Majibu
Qiraat
Hadith
﴿وَإِنَّهُۥ﴾ أَيْ عِيسَى ﴿لَعِلۡمࣱ لِّلسَّاعَةِ﴾ تُعْلَم بِنُزُولِهِ ﴿فَلَا تَمۡتَرُنَّ بِهَا﴾ أَيْ تَشُكُّنَّ فِيهَا حُذِفَ منه نون الرفع للجزم واو الضَّمِير لِالْتِقَاءِ السَّاكِنَيْنِ ﴿وَ﴾ قُلْ لَهُمْ ﴿ٱتَّبِعُونِۚ﴾ عَلَى التَّوْحِيد ﴿هَـٰذَا﴾ الَّذِي آمُركُمْ بِهِ ﴿صِرَ ٰ⁠طࣱ﴾ طَرِيق ﴿مُّسۡتَقِیمࣱ ٦١﴾