Ingia
Ingia
Ingia
Chagua Lugha

Tafseer Jalalayn Tafsir: At-Tahrym Aya 5

66:5
عسى ربه ان طلقكن ان يبدله ازواجا خيرا منكن مسلمات مومنات قانتات تايبات عابدات سايحات ثيبات وابكارا ٥
عَسَىٰ رَبُّهُۥٓ إِن طَلَّقَكُنَّ أَن يُبْدِلَهُۥٓ أَزْوَٰجًا خَيْرًۭا مِّنكُنَّ مُسْلِمَـٰتٍۢ مُّؤْمِنَـٰتٍۢ قَـٰنِتَـٰتٍۢ تَـٰٓئِبَـٰتٍ عَـٰبِدَٰتٍۢ سَـٰٓئِحَـٰتٍۢ ثَيِّبَـٰتٍۢ وَأَبْكَارًۭا ٥
عَسَىٰﲘ
رَبُّهُۥٓﲙ
إِنﲚ
طَلَّقَكُنَّﲛ
أَنﲜ
يُبۡدِلَهُۥٓﲝ
أَزۡوَٰجًاﲞ
خَيۡرٗاﲟ
مِّنكُنَّﲠ
مُسۡلِمَٰتٖﲡ
مُّؤۡمِنَٰتٖﲢ
قَٰنِتَٰتٖﲣ
تَٰٓئِبَٰتٍﲤ
عَٰبِدَٰتٖﲥ
سَٰٓئِحَٰتٖﲦ
ثَيِّبَٰتٖﲧ
وَأَبۡكَارٗاﲨ
٥ﲩ
Asaa Mola wake Mlezi, akikupeni talaka, akampa wake wengine badala yenu nyinyi, walio bora kuliko nyinyi, wanynyekevu, Waumini, wat'awa, walio tubu, wenye kushika ibada, wafanyao kheri, wajane na wanawari. 1
Tafsir
Tabaka
Mafunzo
Tafakari
Majibu
Qiraat
Hadith
﴿عَسَىٰ رَبُّهُۥۤ إِن طَلَّقَكُنَّ﴾ أَيْ طَلَّقَ النَّبِيّ أَزْوَاجه ﴿أَن یُبَدِّلَهُۥ﴾ بِالتَّشْدِيدِ وَالتَّخْفِيف ﴿أَزۡوَ ٰ⁠جًا خَیۡرࣰا مِّنكُنَّ﴾ خَبَر عَسَى وَالْجُمْلَة جَوَاب الشَّرْط وَلَمْ يَقَع التَّبْدِيل لِعَدَمِ وُقُوع الشَّرْط ﴿مُسۡلِمَـٰتࣲ﴾ مُقِرَّات بِالْإِسْلَامِ ﴿مُّؤۡمِنَـٰتࣲ﴾ مُخْلِصَات ﴿قَـٰنِتَـٰتࣲ﴾ مُطِيعَات ﴿تَـٰۤىِٕبَـٰتٍ عَـٰبِدَ ٰ⁠تࣲ سَـٰۤىِٕحَـٰتࣲ﴾ صائمات أو مهاجرات ﴿ثَیِّبَـٰتࣲ وَأَبۡكَارࣰا ٥﴾