Ingia
Ingia
Ingia
Chagua Lugha

Tafseer Jalalayn Tafsir: An-Nisaa Aya 117

4:117
ان يدعون من دونه الا اناثا وان يدعون الا شيطانا مريدا ١١٧
إِن يَدْعُونَ مِن دُونِهِۦٓ إِلَّآ إِنَـٰثًۭا وَإِن يَدْعُونَ إِلَّا شَيْطَـٰنًۭا مَّرِيدًۭا ١١٧
إِنﲊ
يَدۡعُونَﲋ
مِنﲌ
دُونِهِۦٓﲍ
إِلَّآﲎ
إِنَٰثٗاﲏ
وَإِنﲐ
يَدۡعُونَﲑ
إِلَّاﲒ
شَيۡطَٰنٗاﲓ
مَّرِيدٗاﲔ
١١٧ﲕ
Wao hawawaombi badala yake Yeye ila wanawake, wala hawamuombi ila Shet'ani aliye asi. 1
Tafsir
Tabaka
Mafunzo
Tafakari
Majibu
Qiraat
Hadith
﴿إِن﴾ مَا ﴿یَدۡعُونَ﴾ يَعْبُد الْمُشْرِكُونَ ﴿مِن دُونِهِۦۤ﴾ أَيْ اللَّه أَيْ غَيْره ﴿إِلَّاۤ إِنَـٰثࣰا﴾ أَصْنَامًا مؤنثة كاللات وَالْعُزَّى وَمَنَاة ﴿وَإِن﴾ مَا ﴿یَدۡعُونَ﴾ يَعْبُدُونَ بِعِبَادَتِهَا ﴿إِلَّا شَیۡطَـٰنࣰا مَّرِیدࣰا ١١٧﴾ خَارِجًا عَنْ الطَّاعَة لِطَاعَتِهِمْ لَهُ فِيهَا وَهُوَ إبْلِيس