Ingia
Ingia
Ingia
Chagua Lugha

Tafseer Jalalayn Tafsir: Al-Kahf Aya 57

18:57
ومن اظلم ممن ذكر بايات ربه فاعرض عنها ونسي ما قدمت يداه انا جعلنا على قلوبهم اكنة ان يفقهوه وفي اذانهم وقرا وان تدعهم الى الهدى فلن يهتدوا اذا ابدا ٥٧
وَمَنْ أَظْلَمُ مِمَّن ذُكِّرَ بِـَٔايَـٰتِ رَبِّهِۦ فَأَعْرَضَ عَنْهَا وَنَسِىَ مَا قَدَّمَتْ يَدَاهُ ۚ إِنَّا جَعَلْنَا عَلَىٰ قُلُوبِهِمْ أَكِنَّةً أَن يَفْقَهُوهُ وَفِىٓ ءَاذَانِهِمْ وَقْرًۭا ۖ وَإِن تَدْعُهُمْ إِلَى ٱلْهُدَىٰ فَلَن يَهْتَدُوٓا۟ إِذًا أَبَدًۭا ٥٧
وَمَنۡﱺ
أَظۡلَمُﱻ
مِمَّنﱼ
ذُكِّرَﱽ
بِـَٔايَٰتِﱾ
رَبِّهِۦﱿ
فَأَعۡرَضَﲀ
عَنۡهَاﲁ
وَنَسِيَﲂ
مَاﲃ
قَدَّمَتۡﲄ
يَدَاهُۚﲅﲆ
إِنَّاﲇ
جَعَلۡنَاﲈ
عَلَىٰﲉ
قُلُوبِهِمۡﲊ
أَكِنَّةًﲋ
أَنﲌ
يَفۡقَهُوهُﲍ
وَفِيٓﲎ
ءَاذَانِهِمۡﲏ
وَقۡرٗاۖﲐﲑ
وَإِنﲒ
تَدۡعُهُمۡﲓ
إِلَىﲔ
ٱلۡهُدَىٰﲕ
فَلَنﲖ
يَهۡتَدُوٓاْﲗ
إِذًاﲘ
أَبَدٗاﲙ
٥٧ﲚ
Na ni nani dhaalimu mkubwa zaidi kuliko yule anaye kumbushwa Ishara za Mola wake Mlezi, naye akazipuuza na akasahau yaliyo tangulizwa na mikono yake? Hakika Sisi tumeweka vifuniko juu ya nyoyo zao ili wasifahamu, na uziwi kwenye masikio yao. Na ukiwaita kwenye uwongofu hawakubali kabisa kuongoka. 1
Tafsir
Tabaka
Mafunzo
Tafakari
Majibu
Qiraat
Hadith
﴿وَمَنۡ أَظۡلَمُ مِمَّن ذُكِّرَ بِـَٔایَـٰتِ رَبِّهِۦ فَأَعۡرَضَ عَنۡهَا وَنَسِیَ مَا قَدَّمَتۡ یَدَاهُۚ﴾ مَا عَمِلَ مِنْ الْكُفْر وَالْمَعَاصِي ﴿إِنَّا جَعَلۡنَا عَلَىٰ قُلُوبِهِمۡ أَكِنَّةً﴾ أَغْطِيَة ﴿أَن یَفۡقَهُوهُ﴾ أَيْ مِنْ أَنْ يَفْهَمُوا الْقُرْآن أَيْ فَلَا يَفْهَمُونَهُ ﴿وَفِیۤ ءَاذَانِهِمۡ وَقۡرࣰاۖ﴾ ثقلا فلا يسمعونه ﴿وَإِن تَدۡعُهُمۡ إِلَى ٱلۡهُدَىٰ فَلَن یَهۡتَدُوۤا۟ إِذًا﴾ أي بالجعل المذكور ﴿أَبَدࣰا ٥٧﴾