Chagua Lugha
Ma'arif al-Qur'an Tafsir: Al-Jinn Aya 14
وانا منا المسلمون ومنا القاسطون فمن اسلم فاولايك تحروا رشدا ١٤
وَأَنَّا مِنَّا ٱلْمُسْلِمُونَ وَمِنَّا ٱلْقَـٰسِطُونَ ۖ فَمَنْ أَسْلَمَ فَأُو۟لَـٰٓئِكَ تَحَرَّوْا۟ رَشَدًۭا ١٤
وَأَنَّاﱁ
مِنَّاﱂ
ٱلۡمُسۡلِمُونَﱃ
وَمِنَّاﱄ
ٱلۡقَٰسِطُونَۖﱅﱆ
فَمَنۡﱇ
أَسۡلَمَﱈ
فَأُوْلَٰٓئِكَﱉ
تَحَرَّوۡاْﱊ
رَشَدٗاﱋ
١٤ﱌ
Tafsir
Tabaka
Mafunzo
Tafakari
Majibu
Qiraat
Hadith
Unasoma tafsir ya kundi la aya 72:13 hadi 72:17 kwa Lugha ya Kiingereza
فَمَن يُؤْمِن بِرَبِّهِ فَلَا يَخَافُ بَخْسًا وَلَا رَهَقًا (...so if one believes in his Lord, he will have no fear of either any curtailment [ in his reward ] or any excess [ in his punishment ]...72:13). The ward bakhs, with ba' carrying fatha ] and kha' carrying sukun, means 'to reduce the right' and the word rahaq means 'disgrace'. In other words, anyone who believes in Allah need fear neither curtailment in the reward of his good deeds, nor disgrace by excess in his punishment in the Hereafter.