Ingia
Ingia
Ingia
Chagua Lugha

Tafseer Jalalayn Tafsir: Yusuf Aya 13

12:13
قال اني ليحزنني ان تذهبوا به واخاف ان ياكله الذيب وانتم عنه غافلون ١٣
قَالَ إِنِّى لَيَحْزُنُنِىٓ أَن تَذْهَبُوا۟ بِهِۦ وَأَخَافُ أَن يَأْكُلَهُ ٱلذِّئْبُ وَأَنتُمْ عَنْهُ غَـٰفِلُونَ ١٣
قَالَﲻ
إِنِّيﲼ
لَيَحۡزُنُنِيٓﲽ
أَنﲾ
تَذۡهَبُواْﲿ
بِهِۦﳀ
وَأَخَافُﳁ
أَنﳂ
يَأۡكُلَهُﳃ
ٱلذِّئۡبُﳄ
وَأَنتُمۡﳅ
عَنۡهُﳆ
غَٰفِلُونَﳇ
١٣ﳈ
Akasema: Kwa hakika inanihuzunisha kwamba nyinyi mwende naye, na ninaogopa asije mbwa mwitu akamla nanyi mmeghafilika naye. 1
Tafsir
Tabaka
Mafunzo
Tafakari
Majibu
Qiraat
Hadith
﴿قَالَ إِنِّی لَیَحۡزُنُنِیۤ أَن تَذۡهَبُوا۟﴾ أَيْ ذَهَابكُمْ ﴿بِهِۦ﴾ لِفِرَاقِهِ ﴿وَأَخَافُ أَن یَأۡكُلَهُ ٱلذِّئۡبُ﴾ الْمُرَاد بِهِ الْجِنْس وَكَانَتْ أَرْضهمْ كَثِيرَة الذِّئَاب ﴿وَأَنتُمۡ عَنۡهُ غَـٰفِلُونَ ١٣﴾ مَشْغُولُونَ