Ingia
Ingia
Ingia
Chagua Lugha

Tafseer Jalalayn Tafsir: Nuh Aya 21

71:21
قال نوح رب انهم عصوني واتبعوا من لم يزده ماله وولده الا خسارا ٢١
قَالَ نُوحٌۭ رَّبِّ إِنَّهُمْ عَصَوْنِى وَٱتَّبَعُوا۟ مَن لَّمْ يَزِدْهُ مَالُهُۥ وَوَلَدُهُۥٓ إِلَّا خَسَارًۭا ٢١
قَالَﲃ
نُوحٞﲄ
رَّبِّﲅ
إِنَّهُمۡﲆ
عَصَوۡنِيﲇ
وَٱتَّبَعُواْﲈ
مَنﲉ
لَّمۡﲊ
يَزِدۡهُﲋ
مَالُهُۥﲌ
وَوَلَدُهُۥٓﲍ
إِلَّاﲎ
خَسَارٗاﲏ
٢١ﲐ
Nuh'u akasema: Mola wangu Mlezi! Hakika hao wameniasi, na wamemfuata yule ambaye mali yake na wanawe hawakumzidishia ila khasara. 1
Tafsir
Tabaka
Mafunzo
Tafakari
Majibu
Qiraat
Hadith
﴿قَالَ نُوحࣱ رَّبِّ إِنَّهُمۡ عَصَوۡنِی وَٱتَّبَعُوا۟﴾ أَيْ السَّفَلَة وَالْفُقَرَاء ﴿مَن لَّمۡ یَزِدۡهُ مَالُهُۥ وَوُلۡدُهُۥۤ﴾ وَهُمْ الرُّؤَسَاء الْمُنَعَّم عَلَيْهِمْ بِذَلِكَ وَوُلْد بِضَمِّ الْوَاو وَسُكُون اللَّام وَبِفَتْحِهِمَا وَالْأَوَّل قِيلَ جَمْع وَلَد بِفَتْحِهِمَا كَخُشْبِ وَخَشَب وَقِيلَ بِمَعْنَاهُ كَبُخْلِ وَبَخَل ﴿إِلَّا خَسَارࣰا ٢١﴾ طُغْيَانًا وَكُفْرًا