Chagua Lugha
Tafseer Jalalayn Tafsir: Ibrahim Aya 31
قل لعبادي الذين امنوا يقيموا الصلاة وينفقوا مما رزقناهم سرا وعلانية من قبل ان ياتي يوم لا بيع فيه ولا خلال ٣١
قُل لِّعِبَادِىَ ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ يُقِيمُوا۟ ٱلصَّلَوٰةَ وَيُنفِقُوا۟ مِمَّا رَزَقْنَـٰهُمْ سِرًّۭا وَعَلَانِيَةًۭ مِّن قَبْلِ أَن يَأْتِىَ يَوْمٌۭ لَّا بَيْعٌۭ فِيهِ وَلَا خِلَـٰلٌ ٣١
قُلﲔ
لِّعِبَادِيَﲕ
ٱلَّذِينَﲖ
ءَامَنُواْﲗ
يُقِيمُواْﲘ
ٱلصَّلَوٰةَﲙ
وَيُنفِقُواْﲚ
مِمَّاﲛ
رَزَقۡنَٰهُمۡﲜ
سِرّٗاﲝ
وَعَلَانِيَةٗﲞ
مِّنﲟ
قَبۡلِﲠ
أَنﲡ
يَأۡتِيَﲢ
يَوۡمٞﲣ
لَّاﲤ
بَيۡعٞﲥ
فِيهِﲦ
وَلَاﲧ
خِلَٰلٌﲨ
٣١ﲩ
Waambie waja wangu walio amini, washike Swala, na watoe katika tulivyo waruzuku, kwa siri na dhaahiri, kabla haijafika Siku isiyo kuwa na biashara wala urafiki. 1
Tafsir
Tabaka
Mafunzo
Tafakari
Majibu
Qiraat
Hadith
﴿قُل لِّعِبَادِیَ ٱلَّذِینَ ءَامَنُوا۟ یُقِیمُوا۟ ٱلصَّلَوٰةَ وَیُنفِقُوا۟ مِمَّا رَزَقۡنَـٰهُمۡ سِرࣰّا وَعَلَانِیَةࣰ مِّن قَبۡلِ أَن یَأۡتِیَ یَوۡمࣱ لَّا بَیۡعࣱ﴾ فِدَاء ﴿فِیهِ وَلَا خِلَـٰلٌ ٣١﴾ مُخَالَّة أَيْ صَدَاقَة تَنْفَع هُوَ يَوْم القيامة