Chagua Lugha
Tafseer Jalalayn Tafsir: As-Sajdah Aya 24
وجعلنا منهم ايمة يهدون بامرنا لما صبروا وكانوا باياتنا يوقنون ٢٤
وَجَعَلْنَا مِنْهُمْ أَئِمَّةًۭ يَهْدُونَ بِأَمْرِنَا لَمَّا صَبَرُوا۟ ۖ وَكَانُوا۟ بِـَٔايَـٰتِنَا يُوقِنُونَ ٢٤
وَجَعَلۡنَاﱪ
مِنۡهُمۡﱫ
أَئِمَّةٗﱬ
يَهۡدُونَﱭ
بِأَمۡرِنَاﱮ
لَمَّاﱯ
صَبَرُواْۖﱰﱱ
وَكَانُواْﱲ
بِـَٔايَٰتِنَاﱳ
يُوقِنُونَﱴ
٢٤ﱵ
Na tukawafanya miongoni mwao waongozi wanao ongoa watu kwa amri yetu, walipo subiri na wakawa na yakini na Ishara zetu. 1
Tafsir
Tabaka
Mafunzo
Tafakari
Majibu
Qiraat
Hadith
﴿وَجَعَلۡنَا مِنۡهُمۡ أَىِٕمَّةࣰ﴾ بِتَحْقِيقِ الْهَمْزَتَيْنِ وَإِبْدَال الثَّانِيَة يَاء قَادَة ﴿یَهۡدُونَ﴾ النَّاس ﴿بِأَمۡرِنَا لَمَّا صَبَرُوا۟ۖ﴾ عَلَى دِينهمْ وَعَلَى الْبَلَاء مِنْ عَدُوّهُمْ وَفِي قِرَاءَة بِكَسْرِ اللَّام وَتَخْفِيف الْمِيم ﴿وَكَانُوا۟ بِـَٔایَـٰتِنَا﴾ الدالة على قدرتنا ووحدانيتنا ﴿یُوقِنُونَ ٢٤﴾