Ingia
Ingia
Ingia
Chagua Lugha

Tafseer Jalalayn Tafsir: Ar-Rum Aya 4

30:4
في بضع سنين لله الامر من قبل ومن بعد ويوميذ يفرح المومنون ٤
فِى بِضْعِ سِنِينَ ۗ لِلَّهِ ٱلْأَمْرُ مِن قَبْلُ وَمِنۢ بَعْدُ ۚ وَيَوْمَئِذٍۢ يَفْرَحُ ٱلْمُؤْمِنُونَ ٤
فِيﲩ
بِضۡعِﲪ
سِنِينَۗﲫﲬ
لِلَّهِﲭ
ٱلۡأَمۡرُﲮ
مِنﲯ
قَبۡلُﲰ
وَمِنۢﲱ
بَعۡدُۚﲲﲳ
وَيَوۡمَئِذٖﲴ
يَفۡرَحُﲵ
ٱلۡمُؤۡمِنُونَﲶ
٤ﲷ
Katika miaka michache. Amri ni ya Mwenyezi Mungu kabla yake na baada yake. Na siku hiyo Waumini watafurahi.
Tafsir
Tabaka
Mafunzo
Tafakari
Majibu
Qiraat
Hadith
﴿فِی بِضۡعِ سِنِینَۗ﴾ هُوَ مَا بَيْن الثَّلَاث إلَى التِّسْع أَوْ الْعَشْر فَالْتَقَى الْجَيْشَانِ فِي السَّنَة السَّابِعَة مِنْ الِالْتِقَاء الْأَوَّل وَغَلَبَتْ الرُّوم فَارِس ﴿لِلَّهِ ٱلۡأَمۡرُ مِن قَبۡلُ وَمِنۢ بَعۡدُۚ﴾ أَيْ مِنْ قَبْل غَلْب الرُّوم وَمِنْ بَعْده الْمَعْنَى أَنَّ غَلَبَة فَارِس أَوَّلًا وَغَلَبَة الرُّوم ثَانِيًا بِأَمْرِ اللَّه أَيْ إرَادَته ﴿وَیَوۡمَىِٕذࣲ﴾ أَيْ يوم تغلب الروم ﴿یَفۡرَحُ ٱلۡمُؤۡمِنُونَ ٤﴾