Ingia
Ingia
Ingia
Chagua Lugha

Tafseer Jalalayn Tafsir: An-Nisaa Aya 14

4:14
ومن يعص الله ورسوله ويتعد حدوده يدخله نارا خالدا فيها وله عذاب مهين ١٤
وَمَن يَعْصِ ٱللَّهَ وَرَسُولَهُۥ وَيَتَعَدَّ حُدُودَهُۥ يُدْخِلْهُ نَارًا خَـٰلِدًۭا فِيهَا وَلَهُۥ عَذَابٌۭ مُّهِينٌۭ ١٤
وَمَنﲺ
يَعۡصِﲻ
ٱللَّهَﲼ
وَرَسُولَهُۥﲽ
وَيَتَعَدَّﲾ
حُدُودَهُۥﲿ
يُدۡخِلۡهُﳀ
نَارًاﳁ
خَٰلِدٗاﳂ
فِيهَاﳃ
وَلَهُۥﳄ
عَذَابٞﳅ
مُّهِينٞﳆ
١٤ﳇ
Na anaye muasi Mwenyezi Mungu na Mtume wake, na akaipindukia mipaka yake, (Mwenyezi Mungu) atamtia Motoni adumu humo, na atapata adhabu ya kudhalilisha. 1
Tafsir
Tabaka
Mafunzo
Tafakari
Majibu
Qiraat
Hadith
﴿وَمَن یَعۡصِ ٱللَّهَ وَرَسُولَهُۥ وَیَتَعَدَّ حُدُودَهُۥ یُدۡخِلۡهُ﴾ بِالْوَجْهَيْنِ ﴿نَارًا خَـٰلِدࣰا فِیهَا وَلَهُۥ﴾ فِيهَا ﴿عَذَابࣱ مُّهِینࣱ ١٤﴾ ذُو إهَانَة رُوعِيَ فِي الضَّمَائِر فِي الْآيَتَيْنِ لَفْظ مَنْ وَفِي خَالِدِينَ مَعْنَاهَا