Chagua Lugha
Tafseer Jalalayn Tafsir: An-Nahl Aya 2
ينزل الملايكة بالروح من امره على من يشاء من عباده ان انذروا انه لا الاه الا انا فاتقون ٢
يُنَزِّلُ ٱلْمَلَـٰٓئِكَةَ بِٱلرُّوحِ مِنْ أَمْرِهِۦ عَلَىٰ مَن يَشَآءُ مِنْ عِبَادِهِۦٓ أَنْ أَنذِرُوٓا۟ أَنَّهُۥ لَآ إِلَـٰهَ إِلَّآ أَنَا۠ فَٱتَّقُونِ ٢
يُنَزِّلُﲃ
ٱلۡمَلَٰٓئِكَةَﲄ
بِٱلرُّوحِﲅ
مِنۡﲆ
أَمۡرِهِۦﲇ
عَلَىٰﲈ
مَنﲉ
يَشَآءُﲊ
مِنۡﲋ
عِبَادِهِۦٓﲌ
أَنۡﲍ
أَنذِرُوٓاْﲎ
أَنَّهُۥﲏ
لَآﲐ
إِلَٰهَﲑ
إِلَّآﲒ
أَنَا۠ﲓ
فَٱتَّقُونِﲔ
٢ﲕ
Huwateremsha Malaika na Roho kwa amri yake juu ya amtakaye katika waja wake ili nyinyi muonye kwamba hapana mungu ila Mimi, basi nicheni Mimi. 1
Tafsir
Tabaka
Mafunzo
Tafakari
Majibu
Qiraat
Hadith
﴿یُنَزِّلُ ٱلۡمَلَـٰۤىِٕكَةَ﴾ أَيْ جِبْرِيل ﴿بِٱلرُّوحِ﴾ بِالْوَحْيِ ﴿مِنۡ أَمۡرِهِۦ﴾ بِإِرَادَتِهِ ﴿عَلَىٰ مَن یَشَاۤءُ مِنۡ عِبَادِهِۦۤ﴾ وَهُمْ الْأَنْبِيَاء ﴿أَنۡ﴾ مُفَسِّرَة ﴿أَنذِرُوۤا۟﴾ خَوِّفُوا الْكَافِرِينَ بِالْعَذَابِ وَأَعْلِمُوهُمْ ﴿أَنَّهُۥ لَاۤ إِلَـٰهَ إِلَّاۤ أَنَا۠ فَٱتَّقُونِ ٢﴾ خافون