Ingia
Ingia
Ingia
Chagua Lugha

What is meant by "harm" (adha) in this āyah?

2:262
الذين ينفقون اموالهم في سبيل الله ثم لا يتبعون ما انفقوا منا ولا اذى لهم اجرهم عند ربهم ولا خوف عليهم ولا هم يحزنون ٢٦٢
ٱلَّذِينَ يُنفِقُونَ أَمْوَٰلَهُمْ فِى سَبِيلِ ٱللَّهِ ثُمَّ لَا يُتْبِعُونَ مَآ أَنفَقُوا۟ مَنًّۭا وَلَآ أَذًۭى ۙ لَّهُمْ أَجْرُهُمْ عِندَ رَبِّهِمْ وَلَا خَوْفٌ عَلَيْهِمْ وَلَا هُمْ يَحْزَنُونَ ٢٦٢
ٱلَّذِينَﲈ
يُنفِقُونَﲉ
أَمۡوَٰلَهُمۡﲊ
فِيﲋ
سَبِيلِﲌ
ٱللَّهِﲍ
ثُمَّﲎ
لَاﲏ
يُتۡبِعُونَﲐ
مَآﲑ
أَنفَقُواْﲒ
مَنّٗاﲓ
وَلَآﲔ
أَذٗىﲕ
لَّهُمۡﲖ
أَجۡرُهُمۡﲗ
عِندَﲘ
رَبِّهِمۡﲙ
وَلَاﲚ
خَوۡفٌﲛ
عَلَيۡهِمۡﲜ
وَلَاﲝ
هُمۡﲞ
يَحۡزَنُونَﲟ
٢٦٢ﲠ
Wanao toa mali zao kwa Njia ya Mwenyezi Mungu, kisha hawafuatishii masimbulizi wala udhia kwa walicho toa, wana ujira wao kwa Mola wao Mlezi, wala haitakuwa khofu juu yao wala hawatahuzunika. 1
Tafsir
Tabaka
Mafunzo
Tafakari
Majibu
Qiraat
Hadith

What is meant by "harm" (adha) in this āyah?

Tafsir

Jibu

Imām Ibn al-Jawzī (d. 597/1201) summarized the scholars' opinions in his book "Zād al-Masīr" as follows:

  1. It is to confront the poor person with words that hurt him, such as saying, "You are always poor, I have been burdened with you, and Allah has relieved me of you."
  2. It is to inform others of one's kindness to the poor person, especially when the poor person dislikes having that known.

What is the meaning of "reminders" (mann) in this āyah?

Tafsir