Chagua Lugha
Tafsir Muyassar Tafsir: Al-Baqarah Aya 222
ويسالونك عن المحيض قل هو اذى فاعتزلوا النساء في المحيض ولا تقربوهن حتى يطهرن فاذا تطهرن فاتوهن من حيث امركم الله ان الله يحب التوابين ويحب المتطهرين ٢٢٢
وَيَسْـَٔلُونَكَ عَنِ ٱلْمَحِيضِ ۖ قُلْ هُوَ أَذًۭى فَٱعْتَزِلُوا۟ ٱلنِّسَآءَ فِى ٱلْمَحِيضِ ۖ وَلَا تَقْرَبُوهُنَّ حَتَّىٰ يَطْهُرْنَ ۖ فَإِذَا تَطَهَّرْنَ فَأْتُوهُنَّ مِنْ حَيْثُ أَمَرَكُمُ ٱللَّهُ ۚ إِنَّ ٱللَّهَ يُحِبُّ ٱلتَّوَّٰبِينَ وَيُحِبُّ ٱلْمُتَطَهِّرِينَ ٢٢٢
وَيَسۡـَٔلُونَكَﲐ
عَنِﲑ
ٱلۡمَحِيضِۖﲒﲓ
قُلۡﲔ
هُوَﲕ
أَذٗىﲖ
فَٱعۡتَزِلُواْﲗ
ٱلنِّسَآءَﲘ
فِيﲙ
ٱلۡمَحِيضِﲚ
وَلَاﲛ
تَقۡرَبُوهُنَّﲜ
حَتَّىٰﲝ
يَطۡهُرۡنَۖﲞﲟ
فَإِذَاﲠ
تَطَهَّرۡنَﲡ
فَأۡتُوهُنَّﲢ
مِنۡﲣ
حَيۡثُﲤ
أَمَرَكُمُﲥ
ٱللَّهُۚﲦﲧ
إِنَّﲨ
ٱللَّهَﲩ
يُحِبُّﲪ
ٱلتَّوَّٰبِينَﲫ
وَيُحِبُّﲬ
ٱلۡمُتَطَهِّرِينَﲭ
٢٢٢ﲮ
Na wanakuuliza juu ya hedhi. Waambie, huo ni uchafu. Basi jitengeni na wanawake wakati wa hedhi. Wala msiwaingilie mpaka wat'ahirike. Wakisha t'ahirika basi waendeeni alivyo kuamrisheni Mwenyezi Mungu. Hakika Mwenyezi Mungu huwapenda wanao tubu na huwapenda wanao jisafisha. 1
Tafsir
Tabaka
Mafunzo
Tafakari
Majibu
Qiraat
Hadith
ويسألونك عن الحيض -وهو الدم الذي يسيل من أرحام النساء جِبِلَّة في أوقات مخصوصة-، قل لهم -أيها النبي-: هو أذى مستقذر يضر من يَقْرَبُه، فاجتنبوا جماع النساء مدة الحيض حتى ينقطع الدم، فإذا انقطع الدم، واغتسلن، فجامعوهن في الموضع الذي أحلَّه الله لكم، وهو القبل لا الدبر. إن الله يحب عباده المكثرين من الاستغفار والتوبة، ويحب عباده المتطهرين الذين يبتعدون عن الفواحش والأقذار.