Ingia
Ingia
Ingia
Chagua Lugha

What is the meaning of "no dispute on/about the Hajj"?

2:197
الحج اشهر معلومات فمن فرض فيهن الحج فلا رفث ولا فسوق ولا جدال في الحج وما تفعلوا من خير يعلمه الله وتزودوا فان خير الزاد التقوى واتقون يا اولي الالباب ١٩٧
ٱلْحَجُّ أَشْهُرٌۭ مَّعْلُومَـٰتٌۭ ۚ فَمَن فَرَضَ فِيهِنَّ ٱلْحَجَّ فَلَا رَفَثَ وَلَا فُسُوقَ وَلَا جِدَالَ فِى ٱلْحَجِّ ۗ وَمَا تَفْعَلُوا۟ مِنْ خَيْرٍۢ يَعْلَمْهُ ٱللَّهُ ۗ وَتَزَوَّدُوا۟ فَإِنَّ خَيْرَ ٱلزَّادِ ٱلتَّقْوَىٰ ۚ وَٱتَّقُونِ يَـٰٓأُو۟لِى ٱلْأَلْبَـٰبِ ١٩٧
ٱلۡحَجُّﱁ
أَشۡهُرٞﱂ
مَّعۡلُومَٰتٞۚﱃﱄ
فَمَنﱅ
فَرَضَﱆ
فِيهِنَّﱇ
ٱلۡحَجَّﱈ
فَلَاﱉ
رَفَثَﱊ
وَلَاﱋ
فُسُوقَﱌ
وَلَاﱍ
جِدَالَﱎ
فِيﱏ
ٱلۡحَجِّۗﱐﱑ
وَمَاﱒ
تَفۡعَلُواْﱓ
مِنۡﱔ
خَيۡرٖﱕ
يَعۡلَمۡهُﱖ
ٱللَّهُۗﱗﱘ
وَتَزَوَّدُواْﱙ
فَإِنَّﱚ
خَيۡرَﱛ
ٱلزَّادِﱜ
ٱلتَّقۡوَىٰۖﱝﱞ
وَٱتَّقُونِﱟ
يَٰٓأُوْلِيﱠ
ٱلۡأَلۡبَٰبِﱡ
١٩٧ﱢ
Hija ni miezi maalumu. Na anaye kusudia kufanya Hija katika miezi hiyo, basi asiseme maneno machafu wala asifanye vitendo vichafu wala asibishane katika Hija. Na kheri yoyote mnayo ifanya Mwenyezi Mungu anaijua. Na jitengezeeni zawadi. Na hakika bora ya zawadi ni uchamngu. Na nicheni Mimi, enyi wenye akili! 1
Tafsir
Tabaka
Mafunzo
Tafakari
Majibu
Qiraat
Hadith

What is the meaning of "no dispute on/about the Hajj"?

Tafsir

Jibu

Imām Ibn al-Jawzī (d. 597/1201) summarized the scholars' opinions in his book "Zād al-Masīr" as follows:

  1. It means that no one should argue with another to the extent that it leads to anger and behavior inappropriate for Hajj. [Ibn ʿUmar, Ibn ʿAbbās, Ṭāwūs, ʿAṭāʾ, ʿIkrimah, al-Nakhaʿī, Qatādah, al-Zuhrī, al-Ḍaḥḥāk]
  2. It means that there should be no doubt or dispute regarding Hajj, as its rules have been established, its time is known, and any confusion caused by the practice of intercalation has been eliminated. Mujāhid states: They performed Hajj in Dhū al-Ḥijjah for two years, then in Muḥarram for two years, and then in Ṣafar for two years. They performed Hajj in every month for two years until it happened that Abū Bakr's Hajj coincided with the second year of performing Hajj in Dhū al-Qaʿdah, a year before the Prophet's (ﷺ) Hajj. Then the Prophet performed Hajj in the following year in Dhū al-Ḥijjah. It was then that he said, "Time has returned to its original state as it was on the day Allah created the heavens and the earth." (Bukhārī & Muslim) [Al-Suddī from his teachers; al-Qāsim b. Muḥammad]

What are the months of Hajj?

Tafsir

What does "rafath" mean in this āyah?

Tafsir

What does "fusuq" mean in this āyah?

Tafsir