Ingia
Ingia
Ingia
Chagua Lugha

What is the meaning of "cords" (asbāb) in this āyah?

2:166
اذ تبرا الذين اتبعوا من الذين اتبعوا وراوا العذاب وتقطعت بهم الاسباب ١٦٦
إِذْ تَبَرَّأَ ٱلَّذِينَ ٱتُّبِعُوا۟ مِنَ ٱلَّذِينَ ٱتَّبَعُوا۟ وَرَأَوُا۟ ٱلْعَذَابَ وَتَقَطَّعَتْ بِهِمُ ٱلْأَسْبَابُ ١٦٦
إِذۡﲏ
تَبَرَّأَﲐ
ٱلَّذِينَﲑ
ٱتُّبِعُواْﲒ
مِنَﲓ
ٱلَّذِينَﲔ
ٱتَّبَعُواْﲕ
وَرَأَوُاْﲖ
ٱلۡعَذَابَﲗ
وَتَقَطَّعَتۡﲘ
بِهِمُﲙ
ٱلۡأَسۡبَابُﲚ
١٦٦ﲛ
Walio fuatwa watakapo wakataa wale walio wafuata, na hali ya kuwa wamekwisha iona adhabu; na yatakatika mafungamano yao. 1
Tafsir
Tabaka
Mafunzo
Tafakari
Majibu
Qiraat
Hadith

What is the meaning of "cords" (asbāb) in this āyah?

Tafsir

Jibu

Imām Ibn al-Jawzī (d. 597/1201) summarized the scholars' opinions in his book "Zād al-Masīr" as follows:

  1. It refers to bonds of affection. [Ibn ʿAbbās, Mujāhid, and Qatādah].
  2. It refers to actions [Al-Suddī from Ibn Masʿūd and Ibn ʿAbbās, and is also the opinion of Abū Ṣāliḥ and Ibn Zayd].
  3. It refers to familial ties [Ibn Jurayj from Ibn ʿAbbās].
  4. It encompasses all of these interpretations. Ibn Qutaybah states, "It refers to the connections by which they maintained relations in the world."

'Sabab' in Arabic originally means 'rope,' and came to denote anything used to reach an objective.

Who is "those who were followed" referring to?

Tafsir