Chagua Lugha
Tafseer Jalalayn Tafsir: Al-Ankabuut Aya 17
انما تعبدون من دون الله اوثانا وتخلقون افكا ان الذين تعبدون من دون الله لا يملكون لكم رزقا فابتغوا عند الله الرزق واعبدوه واشكروا له اليه ترجعون ١٧
إِنَّمَا تَعْبُدُونَ مِن دُونِ ٱللَّهِ أَوْثَـٰنًۭا وَتَخْلُقُونَ إِفْكًا ۚ إِنَّ ٱلَّذِينَ تَعْبُدُونَ مِن دُونِ ٱللَّهِ لَا يَمْلِكُونَ لَكُمْ رِزْقًۭا فَٱبْتَغُوا۟ عِندَ ٱللَّهِ ٱلرِّزْقَ وَٱعْبُدُوهُ وَٱشْكُرُوا۟ لَهُۥٓ ۖ إِلَيْهِ تُرْجَعُونَ ١٧
إِنَّمَاﱗ
تَعۡبُدُونَﱘ
مِنﱙ
دُونِﱚ
ٱللَّهِﱛ
أَوۡثَٰنٗاﱜ
وَتَخۡلُقُونَﱝ
إِفۡكًاۚﱞﱟ
إِنَّﱠ
ٱلَّذِينَﱡ
تَعۡبُدُونَﱢ
مِنﱣ
دُونِﱤ
ٱللَّهِﱥ
لَاﱦ
يَمۡلِكُونَﱧ
لَكُمۡﱨ
رِزۡقٗاﱩ
فَٱبۡتَغُواْﱪ
عِندَﱫ
ٱللَّهِﱬ
ٱلرِّزۡقَﱭ
وَٱعۡبُدُوهُﱮ
وَٱشۡكُرُواْﱯ
لَهُۥٓۖﱰﱱ
إِلَيۡهِﱲ
تُرۡجَعُونَﱳ
١٧ﱴ
Hakika nyinyi mnaabudu masanamu badala ya Mwenyezi Mungu, na mnazua uzushi. Hakika hao mnao waabudu badala ya Mwenyezi Mungu hawakumilikiini riziki yoyote. Takeni riziki kwa Mwenyezi Mungu, na mumuabudu Yeye, na mumshukuru Yeye. Kwake Yeye ndio mtarudishwa.
Tafsir
Tabaka
Mafunzo
Tafakari
Majibu
Qiraat
Hadith
﴿إِنَّمَا تَعۡبُدُونَ مِن دُونِ ٱللَّهِ﴾ أَيْ غَيْره ﴿أَوۡثَـٰنࣰا وَتَخۡلُقُونَ إِفۡكًاۚ﴾ تَقُولُونَ كَذِبًا إنَّ الْأَوْثَان شركاء لله ﴿إِنَّ ٱلَّذِینَ تَعۡبُدُونَ مِن دُونِ ٱللَّهِ لَا یَمۡلِكُونَ لَكُمۡ رِزۡقࣰا﴾ لَا يَقْدِرُونَ أَنْ يَرْزُقُوكُمْ ﴿فَٱبۡتَغُوا۟ عِندَ ٱللَّهِ ٱلرِّزۡقَ﴾ اطلبوه منه ﴿وَٱعۡبُدُوهُ وَٱشۡكُرُوا۟ لَهُۥۤۖ إِلَیۡهِ تُرۡجَعُونَ ١٧﴾