Chagua Lugha
Tafseer Jalalayn Tafsir: Al-Aaraf Aya 56
ولا تفسدوا في الارض بعد اصلاحها وادعوه خوفا وطمعا ان رحمت الله قريب من المحسنين ٥٦
وَلَا تُفْسِدُوا۟ فِى ٱلْأَرْضِ بَعْدَ إِصْلَـٰحِهَا وَٱدْعُوهُ خَوْفًۭا وَطَمَعًا ۚ إِنَّ رَحْمَتَ ٱللَّهِ قَرِيبٌۭ مِّنَ ٱلْمُحْسِنِينَ ٥٦
وَلَاﲣ
تُفۡسِدُواْﲤ
فِيﲥ
ٱلۡأَرۡضِﲦ
بَعۡدَﲧ
إِصۡلَٰحِهَاﲨ
وَٱدۡعُوهُﲩ
خَوۡفٗاﲪ
وَطَمَعًاۚﲫﲬ
إِنَّﲭ
رَحۡمَتَﲮ
ٱللَّهِﲯ
قَرِيبٞﲰ
مِّنَﲱ
ٱلۡمُحۡسِنِينَﲲ
٥٦ﲳ
Wala msifanye uharibifu katika nchi baada ya kuwa imekwisha tengenezwa. Na muombeni kwa kuogopa na kwa kutumai. Hakika rehema ya Mwenyzi Mungu iko karibu na wanao fanya mema. 1
Tafsir
Tabaka
Mafunzo
Tafakari
Majibu
Qiraat
Hadith
﴿وَلَا تُفۡسِدُوا۟ فِی ٱلۡأَرۡضِ﴾ بِالشِّرْكِ وَالْمَعَاصِي ﴿بَعۡدَ إِصۡلَـٰحِهَا﴾ بِبَعْثِ الرُّسُل ﴿وَٱدۡعُوهُ خَوۡفࣰا﴾ مِنْ عِقَابه ﴿وَطَمَعًاۚ﴾ فِي رَحْمَته ﴿إِنَّ رَحۡمَتَ ٱللَّهِ قَرِیبࣱ مِّنَ ٱلۡمُحۡسِنِینَ ٥٦﴾ الْمُطِيعِينَ وَتَذْكِير قَرِيب الْمُخْبَر بِهِ عن رحمته لِإِضَافَتِهَا إلَى اللَّه