Identifikohu
Identifikohu
Identifikohu
Zgjidh Gjuhën

Tafseer Jalalayn Tefsir: Taha Aja 123

20:123
قال اهبطا منها جميعا بعضكم لبعض عدو فاما ياتينكم مني هدى فمن اتبع هداي فلا يضل ولا يشقى ١٢٣
قَالَ ٱهْبِطَا مِنْهَا جَمِيعًۢا ۖ بَعْضُكُمْ لِبَعْضٍ عَدُوٌّۭ ۖ فَإِمَّا يَأْتِيَنَّكُم مِّنِّى هُدًۭى فَمَنِ ٱتَّبَعَ هُدَاىَ فَلَا يَضِلُّ وَلَا يَشْقَىٰ ١٢٣
قَالَﲭ
ٱهۡبِطَاﲮ
مِنۡهَاﲯ
جَمِيعَۢاۖﲰﲱ
بَعۡضُكُمۡﲲ
لِبَعۡضٍﲳ
عَدُوّٞۖﲴﲵ
فَإِمَّاﲶ
يَأۡتِيَنَّكُمﲷ
مِّنِّيﲸ
هُدٗىﲹ
فَمَنِﲺ
ٱتَّبَعَﲻ
هُدَايَﲼ
فَلَاﲽ
يَضِلُّﲾ
وَلَاﲿ
يَشۡقَىٰﳀ
١٢٣ﳁ
Ai (All-llahu) u tha: “Zbritni prej aty që të gjithë, do të jeni armiq të njëri-tjetrit. Nëse u vjen na Unë udhëzim (libër e pejgamber) kush i përmbahet udhëimit Tim, ai nuk ka për të humbur (në dunja) e as nuk ka për të dështuar (në etën tjetër)”.
Tefsiret
Shtresat
Mësimet
Reflektime
Përgjigjet
Kiraat
Hadith
﴿قَالَ ٱهۡبِطَا﴾ أَيْ آدَم وَحَوَّاء بِمَا اشْتَمَلْتُمَا عَلَيْهِ مِنْ ذُرِّيَّتكُمَا ﴿مِنۡهَا﴾ مِنْ الْجَنَّة ﴿جَمِیعَۢاۖ بَعۡضُكُمۡ﴾ بَعْض الذُّرِّيَّة ﴿لِبَعۡضٍ عَدُوࣱّۖ﴾ مِنْ ظُلْم بَعْضهمْ بَعْضًا ﴿فَإِمَّا﴾ فِيهِ إدْغَام نُون إنْ الشَّرْطِيَّة فِي مَا الْمَزِيدَة ﴿یَأۡتِیَنَّكُم مِّنِّی هُدࣰى فَمَنِ ٱتَّبَعَ هُدَایَ﴾ الْقُرْآن ﴿فَلَا یَضِلُّ﴾ فِي الدُّنْيَا ﴿وَلَا یَشۡقَىٰ ١٢٣﴾ فِي الْآخِرَة