Zgjidh Gjuhën
Tafseer Jalalayn Tefsir: Saba Aja 54
وحيل بينهم وبين ما يشتهون كما فعل باشياعهم من قبل انهم كانوا في شك مريب ٥٤
وَحِيلَ بَيْنَهُمْ وَبَيْنَ مَا يَشْتَهُونَ كَمَا فُعِلَ بِأَشْيَاعِهِم مِّن قَبْلُ ۚ إِنَّهُمْ كَانُوا۟ فِى شَكٍّۢ مُّرِيبٍۭ ٥٤
وَحِيلَﱾ
بَيۡنَهُمۡﱿ
وَبَيۡنَﲀ
مَاﲁ
يَشۡتَهُونَﲂ
كَمَاﲃ
فُعِلَﲄ
بِأَشۡيَاعِهِمﲅ
مِّنﲆ
قَبۡلُۚﲇﲈ
إِنَّهُمۡﲉ
كَانُواْﲊ
فِيﲋ
شَكّٖﲌ
مُّرِيبِۭﲍ
٥٤ﲎ
Dhe ndërhyhet (ndërhyn All-llahu) ndërmjet tyre dhe ndërmjet asaj që dëshirojnë ata, ashtu sikurse është vepruar me parë me të ngjashmit e tyre (partinë e tyre); vërtet, ata ishin ë një dyshim të fortë.
Tefsiret
Shtresat
Mësimet
Reflektime
Përgjigjet
Kiraat
Hadith
﴿وَحِیلَ بَیۡنَهُمۡ وَبَیۡنَ مَا یَشۡتَهُونَ﴾ مِنْ الْإِيمَان أَيْ قَبُوله ﴿كَمَا فُعِلَ بِأَشۡیَاعِهِم﴾ أَشْبَاههمْ فِي الْكُفْر ﴿مِّن قَبۡلُۚ﴾ أَيْ قَبْلهمْ ﴿إِنَّهُمۡ كَانُوا۟ فِی شَكࣲّ مُّرِیبِۭ ٥٤﴾ مَوْقِع فِي الرِّيبَة لَهُمْ فِيمَا آمَنُوا بِهِ الْآن وَلَمْ يَعْتَدُوا بِدَلَائِلِهِ في الدنيا