Zgjidh Gjuhën
Tafseer Jalalayn Tefsir: Ibrahim Aja 6
واذ قال موسى لقومه اذكروا نعمة الله عليكم اذ انجاكم من ال فرعون يسومونكم سوء العذاب ويذبحون ابناءكم ويستحيون نساءكم وفي ذالكم بلاء من ربكم عظيم ٦
وَإِذْ قَالَ مُوسَىٰ لِقَوْمِهِ ٱذْكُرُوا۟ نِعْمَةَ ٱللَّهِ عَلَيْكُمْ إِذْ أَنجَىٰكُم مِّنْ ءَالِ فِرْعَوْنَ يَسُومُونَكُمْ سُوٓءَ ٱلْعَذَابِ وَيُذَبِّحُونَ أَبْنَآءَكُمْ وَيَسْتَحْيُونَ نِسَآءَكُمْ ۚ وَفِى ذَٰلِكُم بَلَآءٌۭ مِّن رَّبِّكُمْ عَظِيمٌۭ ٦
وَإِذۡﱁ
قَالَﱂ
مُوسَىٰﱃ
لِقَوۡمِهِﱄ
ٱذۡكُرُواْﱅ
نِعۡمَةَﱆ
ٱللَّهِﱇ
عَلَيۡكُمۡﱈ
إِذۡﱉ
أَنجَىٰكُمﱊ
مِّنۡﱋ
ءَالِﱌ
فِرۡعَوۡنَﱍ
يَسُومُونَكُمۡﱎ
سُوٓءَﱏ
ٱلۡعَذَابِﱐ
وَيُذَبِّحُونَﱑ
أَبۡنَآءَكُمۡﱒ
وَيَسۡتَحۡيُونَﱓ
نِسَآءَكُمۡۚﱔﱕ
وَفِيﱖ
ذَٰلِكُمﱗ
بَلَآءٞﱘ
مِّنﱙ
رَّبِّكُمۡﱚ
عَظِيمٞﱛ
٦ﱜ
(përkujto) Kur Musai i tha popullit të vet: “Përkujtonie dhuntinë e All-llahut ndaj jush; kur ju shpëtoi prej rrethit të faraonit që ju shijonin dënimin më të shëmtuar, ju mbytnin bijtë tuaj, e lënin gratë tuaja të jetojnë. Në ato kishit sprovë të madhe nga Zoti juaj.”
Tefsiret
Shtresat
Mësimet
Reflektime
Përgjigjet
Kiraat
Hadith
﴿وَ﴾ اذْكُرْ ﴿إِذۡ قَالَ مُوسَىٰ لِقَوۡمِهِ ٱذۡكُرُوا۟ نِعۡمَةَ ٱللَّهِ عَلَیۡكُمۡ إِذۡ أَنجَىٰكُم مِّنۡ ءَالِ فِرۡعَوۡنَ یَسُومُونَكُمۡ سُوۤءَ ٱلۡعَذَابِ وَیُذَبِّحُونَ أَبۡنَاۤءَكُمۡ﴾ الْمَوْلُودِينَ ﴿وَیَسۡتَحۡیُونَ﴾ يَسْتَبْقُونَ ﴿نِسَاۤءَكُمۡۚ﴾ لِقَوْلِ بَعْض الْكَهَنَة إنَّ مَوْلُودًا يُولَد فِي بَنِي إسْرَائِيل يَكُون سَبَب ذَهَاب مُلْك فِرْعَوْن ﴿وَفِی ذَ ٰلِكُم﴾ الْإِنْجَاء أَوْ الْعَذَاب ﴿بَلَاۤءࣱ﴾ إنْعَام أَوْ ابْتِلَاء ﴿مِّن رَّبِّكُمۡ عَظِیمࣱ ٦﴾