Zgjidh Gjuhën
Al-Tafsir al-Wasit (Tantawi) Tefsir: Ghafir Aja 39
يا قوم انما هاذه الحياة الدنيا متاع وان الاخرة هي دار القرار ٣٩
يَـٰقَوْمِ إِنَّمَا هَـٰذِهِ ٱلْحَيَوٰةُ ٱلدُّنْيَا مَتَـٰعٌۭ وَإِنَّ ٱلْـَٔاخِرَةَ هِىَ دَارُ ٱلْقَرَارِ ٣٩
يَٰقَوۡمِﲩ
إِنَّمَاﲪ
هَٰذِهِﲫ
ٱلۡحَيَوٰةُﲬ
ٱلدُّنۡيَاﲭ
مَتَٰعٞﲮ
وَإِنَّﲯ
ٱلۡأٓخِرَةَﲰ
هِيَﲱ
دَارُﲲ
ٱلۡقَرَارِﲳ
٣٩ﲴ
O populli im, kjo jetë e kësaj bote nuk është tjetër vetëm se një përjetim i përkohshëm, ndërsa bota tjetër është ajo e përhershmja.
Tefsiret
Shtresat
Mësimet
Reflektime
Përgjigjet
Kiraat
Hadith
( ياقوم إِنَّمَا هذه الحياة الدنيا مَتَاعٌ . . . ) أى : هذه الدنيا متاع زائل مهما طالت أيامه . .( وَإِنَّ الآخرة ) وحدها ( هِيَ دَارُ القرار ) أى : هى الدار التى فيها البقاء والدوام والخلود .