Zgjidh Gjuhën
Tafseer Jalalayn Tefsir: At-Tawbah Aja 5
فاذا انسلخ الاشهر الحرم فاقتلوا المشركين حيث وجدتموهم وخذوهم واحصروهم واقعدوا لهم كل مرصد فان تابوا واقاموا الصلاة واتوا الزكاة فخلوا سبيلهم ان الله غفور رحيم ٥
فَإِذَا ٱنسَلَخَ ٱلْأَشْهُرُ ٱلْحُرُمُ فَٱقْتُلُوا۟ ٱلْمُشْرِكِينَ حَيْثُ وَجَدتُّمُوهُمْ وَخُذُوهُمْ وَٱحْصُرُوهُمْ وَٱقْعُدُوا۟ لَهُمْ كُلَّ مَرْصَدٍۢ ۚ فَإِن تَابُوا۟ وَأَقَامُوا۟ ٱلصَّلَوٰةَ وَءَاتَوُا۟ ٱلزَّكَوٰةَ فَخَلُّوا۟ سَبِيلَهُمْ ۚ إِنَّ ٱللَّهَ غَفُورٌۭ رَّحِيمٌۭ ٥
فَإِذَاﲖ
ٱنسَلَخَﲗ
ٱلۡأَشۡهُرُﲘ
ٱلۡحُرُمُﲙ
فَٱقۡتُلُواْﲚ
ٱلۡمُشۡرِكِينَﲛ
حَيۡثُﲜ
وَجَدتُّمُوهُمۡﲝ
وَخُذُوهُمۡﲞ
وَٱحۡصُرُوهُمۡﲟ
وَٱقۡعُدُواْﲠ
لَهُمۡﲡ
كُلَّﲢ
مَرۡصَدٖۚﲣﲤ
فَإِنﲥ
تَابُواْﲦ
وَأَقَامُواْﲧ
ٱلصَّلَوٰةَﲨ
وَءَاتَوُاْﲩ
ٱلزَّكَوٰةَﲪ
فَخَلُّواْﲫ
سَبِيلَهُمۡۚﲬﲭ
إِنَّﲮ
ٱللَّهَﲯ
غَفُورٞﲰ
رَّحِيمٞﲱ
٥ﲲ
E kur të kalojnë muajtë e shenjtë, luftoni idhujtarët kudo që t’i gjeni, robëroni dhe ngujoni ata, e vinju pritë në çdo shteg. Në qoftë se pendohen, e falin namazin dhe e japin zeqatin, atëherë ua lëshoni rrugën, se vërtet All-llahu falë është mëshrues.
Tefsiret
Shtresat
Mësimet
Reflektime
Përgjigjet
Kiraat
Hadith
﴿فَإِذَا ٱنسَلَخَ﴾ خَرَجَ ﴿ٱلۡأَشۡهُرُ ٱلۡحُرُمُ﴾ وَهِيَ آخِر مُدَّة التَّأْجِيل ﴿فَٱقۡتُلُوا۟ ٱلۡمُشۡرِكِینَ حَیۡثُ وَجَدتُّمُوهُمۡ﴾ فِي حِلّ أَوْ حَرَم ﴿وَخُذُوهُمۡ﴾ بِالْأَسْرِ ﴿وَٱحۡصُرُوهُمۡ﴾ فِي الْقِلَاع وَالْحُصُون حَتَّى يُضْطَرُّوا إلَى الْقَتْل أَوْ الْإِسْلَام ﴿وَٱقۡعُدُوا۟ لَهُمۡ كُلَّ مَرۡصَدࣲۚ﴾ طَرِيق يَسْلُكُونَهُ ونصب كل على نزع الخافظ ﴿فَإِن تَابُوا۟﴾ مِنْ الْكُفْر ﴿وَأَقَامُوا۟ ٱلصَّلَوٰةَ وَءَاتَوُا۟ ٱلزَّكَوٰةَ فَخَلُّوا۟ سَبِیلَهُمۡۚ﴾ وَلَا تَتَعَرَّضُوا لَهُمْ ﴿إِنَّ ٱللَّهَ غَفُورࣱ رَّحِیمࣱ ٥﴾ لِمَنْ تَابَ