Zgjidh Gjuhën
Tafsir Ahsanul Bayaan Tefsir: At-Tawbah Aja 38
يا ايها الذين امنوا ما لكم اذا قيل لكم انفروا في سبيل الله اثاقلتم الى الارض ارضيتم بالحياة الدنيا من الاخرة فما متاع الحياة الدنيا في الاخرة الا قليل ٣٨
يَـٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ مَا لَكُمْ إِذَا قِيلَ لَكُمُ ٱنفِرُوا۟ فِى سَبِيلِ ٱللَّهِ ٱثَّاقَلْتُمْ إِلَى ٱلْأَرْضِ ۚ أَرَضِيتُم بِٱلْحَيَوٰةِ ٱلدُّنْيَا مِنَ ٱلْـَٔاخِرَةِ ۚ فَمَا مَتَـٰعُ ٱلْحَيَوٰةِ ٱلدُّنْيَا فِى ٱلْـَٔاخِرَةِ إِلَّا قَلِيلٌ ٣٨
يَٰٓأَيُّهَاﱤ
ٱلَّذِينَﱥ
ءَامَنُواْﱦ
مَاﱧ
لَكُمۡﱨ
إِذَاﱩ
قِيلَﱪ
لَكُمُﱫ
ٱنفِرُواْﱬ
فِيﱭ
سَبِيلِﱮ
ٱللَّهِﱯ
ٱثَّاقَلۡتُمۡﱰ
إِلَىﱱ
ٱلۡأَرۡضِۚﱲﱳ
أَرَضِيتُمﱴ
بِٱلۡحَيَوٰةِﱵ
ٱلدُّنۡيَاﱶ
مِنَﱷ
ٱلۡأٓخِرَةِۚﱸﱹ
فَمَاﱺ
مَتَٰعُﱻ
ٱلۡحَيَوٰةِﱼ
ٱلدُّنۡيَاﱽ
فِيﱾ
ٱلۡأٓخِرَةِﱿ
إِلَّاﲀ
قَلِيلٌﲁ
٣٨ﲂ
O ju që besuat, ç’është me ju, që kur ju thuhet: “Dilni në rrugën e All-llahut!”, ju rëndoheni përtokë? A jeni më të kënaqur me jetën e dunjasë, se sa me ahiretin? Kënaqësia e jetës së dunjasë, në krahasim me ahiretin është e vogël!
Tefsiret
Shtresat
Mësimet
Reflektime
Përgjigjet
Kiraat
Hadith
হে বিশ্বাসীগণ! তোমাদের কি হলো যে, যখন তোমাদেরকে আল্লাহর পথে (জিহাদে) বের হতে বলা হয়, তখন তোমরা ভারাক্রান্ত হয়ে মাটিতে বসে পড়। তবে কি তোমরা পরকালের বিনিময়ে পার্থিব জীবন নিয়ে পরিতুষ্ট হয়ে গেলে? বস্তুতঃ পার্থিব জীবনের ভোগবিলাস তো পরকালের তুলনায় অতি সামান্য।