Zgjidh Gjuhën
Tafseer Jalalayn Tefsir: An-Nur Aja 12
لولا اذ سمعتموه ظن المومنون والمومنات بانفسهم خيرا وقالوا هاذا افك مبين ١٢
لَّوْلَآ إِذْ سَمِعْتُمُوهُ ظَنَّ ٱلْمُؤْمِنُونَ وَٱلْمُؤْمِنَـٰتُ بِأَنفُسِهِمْ خَيْرًۭا وَقَالُوا۟ هَـٰذَآ إِفْكٌۭ مُّبِينٌۭ ١٢
لَّوۡلَآﱢ
إِذۡﱣ
سَمِعۡتُمُوهُﱤ
ظَنَّﱥ
ٱلۡمُؤۡمِنُونَﱦ
وَٱلۡمُؤۡمِنَٰتُﱧ
بِأَنفُسِهِمۡﱨ
خَيۡرٗاﱩ
وَقَالُواْﱪ
هَٰذَآﱫ
إِفۡكٞﱬ
مُّبِينٞﱭ
١٢ﱮ
E përse kur e dëgjuan atë (shpifje) besimtarët dhe besimtaret të mos mendinin të mirën si për vete dhe të thonin: “Kjo është shpifje e qartë?!”
Tefsiret
Shtresat
Mësimet
Reflektime
Përgjigjet
Kiraat
Hadith
﴿لَّوۡلَاۤ﴾ هَلَّا ﴿إِذۡ﴾ حِين ﴿سَمِعۡتُمُوهُ ظَنَّ ٱلۡمُؤۡمِنُونَ وَٱلۡمُؤۡمِنَـٰتُ بِأَنفُسِهِمۡ﴾ أَيْ ظَنَّ بَعْضهمْ بِبَعْضٍ ﴿خَیۡرࣰا وَقَالُوا۟ هَـٰذَاۤ إِفۡكࣱ مُّبِینࣱ ١٢﴾ كَذِب بَيِّن فِيهِ الْتِفَات عَنْ الْخِطَاب أَيْ ظَنَنْتُمْ أَيّهَا الْعُصْبَة وقلتم