Zgjidh Gjuhën
Tafseer Jalalayn Tefsir: An-Nisa Aja 56
ان الذين كفروا باياتنا سوف نصليهم نارا كلما نضجت جلودهم بدلناهم جلودا غيرها ليذوقوا العذاب ان الله كان عزيزا حكيما ٥٦
إِنَّ ٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ بِـَٔايَـٰتِنَا سَوْفَ نُصْلِيهِمْ نَارًۭا كُلَّمَا نَضِجَتْ جُلُودُهُم بَدَّلْنَـٰهُمْ جُلُودًا غَيْرَهَا لِيَذُوقُوا۟ ٱلْعَذَابَ ۗ إِنَّ ٱللَّهَ كَانَ عَزِيزًا حَكِيمًۭا ٥٦
إِنَّﱺ
ٱلَّذِينَﱻ
كَفَرُواْﱼ
بِـَٔايَٰتِنَاﱽ
سَوۡفَﱾ
نُصۡلِيهِمۡﱿ
نَارٗاﲀ
كُلَّمَاﲁ
نَضِجَتۡﲂ
جُلُودُهُمﲃ
بَدَّلۡنَٰهُمۡﲄ
جُلُودًاﲅ
غَيۡرَهَاﲆ
لِيَذُوقُواْﲇ
ٱلۡعَذَابَۗﲈﲉ
إِنَّﲊ
ٱللَّهَﲋ
كَانَﲌ
عَزِيزًاﲍ
حَكِيمٗاﲎ
٥٦ﲏ
Është e vërtetë se ata që mohuan argumentet Tona, do t’i hudim në zjarr. Sa herë që u digjen lëkurat e tyre, Ne ndërrojmë lëkura të tjera që të shijojnë dënimin. All-llahu është i plotëfuqishëm, i drejtë.
Tefsiret
Shtresat
Mësimet
Reflektime
Përgjigjet
Kiraat
Hadith
﴿إِنَّ ٱلَّذِینَ كَفَرُوا۟ بِـَٔایَـٰتِنَا سَوۡفَ نُصۡلِیهِمۡ﴾ نُدْخِلهُمْ ﴿نَارࣰا﴾ يَحْتَرِقُونَ فِيهَا ﴿كُلَّمَا نَضِجَتۡ﴾ احْتَرَقَتْ ﴿جُلُودُهُم بَدَّلۡنَـٰهُمۡ جُلُودًا غَیۡرَهَا﴾ بِأَنْ تُعَاد إلَى حَالهَا الْأَوَّل غَيْر مُحْتَرِقَة ﴿لِیَذُوقُوا۟ ٱلۡعَذَابَۗ﴾ لِيُقَاسُوا شِدَّته ﴿إِنَّ ٱللَّهَ كَانَ عَزِیزًا﴾ لَا يُعْجِزهُ شَيْء ﴿حَكِیمࣰا ٥٦﴾ فِي خَلْقه