Identifikohu
Identifikohu
Identifikohu
Zgjidh Gjuhën

Tafseer Jalalayn Tefsir: An-Nisa Aja 160

4:160
فبظلم من الذين هادوا حرمنا عليهم طيبات احلت لهم وبصدهم عن سبيل الله كثيرا ١٦٠
فَبِظُلْمٍۢ مِّنَ ٱلَّذِينَ هَادُوا۟ حَرَّمْنَا عَلَيْهِمْ طَيِّبَـٰتٍ أُحِلَّتْ لَهُمْ وَبِصَدِّهِمْ عَن سَبِيلِ ٱللَّهِ كَثِيرًۭا ١٦٠
فَبِظُلۡمٖﲠ
مِّنَﲡ
ٱلَّذِينَﲢ
هَادُواْﲣ
حَرَّمۡنَاﲤ
عَلَيۡهِمۡﲥ
طَيِّبَٰتٍﲦ
أُحِلَّتۡﲧ
لَهُمۡﲨ
وَبِصَدِّهِمۡﲩ
عَنﲪ
سَبِيلِﲫ
ٱللَّهِﲬ
كَثِيرٗاﲭ
١٦٠ﲮ
Dhe për shkak të mizorisë së tyre, që ishin jahudi, dhe për shkak se penguan shumë nga rruga e All-llahut, Ne ua ndaluam (ua bëmë haram) disa (lloje ushqimesh) të mira që u ishin të lejuara.
Tefsiret
Shtresat
Mësimet
Reflektime
Përgjigjet
Kiraat
Hadith
﴿فَبِظُلۡمࣲ﴾ أَيْ فَبِسَبَبِ ظُلْم ﴿مِّنَ ٱلَّذِینَ هَادُوا۟﴾ هُمْ الْيَهُود ﴿حَرَّمۡنَا عَلَیۡهِمۡ طَیِّبَـٰتٍ أُحِلَّتۡ لَهُمۡ﴾ هِيَ الَّتِي فِي قَوْله تَعَالَى {حَرَّمۡنَا كُلَّ ذِی ظُفُرࣲۖ} الْآيَة ﴿وَبِصَدِّهِمۡ﴾ النَّاس ﴿عَن سَبِیلِ ٱللَّهِ﴾ دينه صدا ﴿كَثِیرࣰا ١٦٠﴾