Identifikohu
Identifikohu
Identifikohu
Zgjidh Gjuhën

Tafseer Jalalayn Tefsir: An-Nahl Aja 81

16:81
والله جعل لكم مما خلق ظلالا وجعل لكم من الجبال اكنانا وجعل لكم سرابيل تقيكم الحر وسرابيل تقيكم باسكم كذالك يتم نعمته عليكم لعلكم تسلمون ٨١
وَٱللَّهُ جَعَلَ لَكُم مِّمَّا خَلَقَ ظِلَـٰلًۭا وَجَعَلَ لَكُم مِّنَ ٱلْجِبَالِ أَكْنَـٰنًۭا وَجَعَلَ لَكُمْ سَرَٰبِيلَ تَقِيكُمُ ٱلْحَرَّ وَسَرَٰبِيلَ تَقِيكُم بَأْسَكُمْ ۚ كَذَٰلِكَ يُتِمُّ نِعْمَتَهُۥ عَلَيْكُمْ لَعَلَّكُمْ تُسْلِمُونَ ٨١
وَٱللَّهُﱛ
جَعَلَﱜ
لَكُمﱝ
مِّمَّاﱞ
خَلَقَﱟ
ظِلَٰلٗاﱠ
وَجَعَلَﱡ
لَكُمﱢ
مِّنَﱣ
ٱلۡجِبَالِﱤ
أَكۡنَٰنٗاﱥ
وَجَعَلَﱦ
لَكُمۡﱧ
سَرَٰبِيلَﱨ
تَقِيكُمُﱩ
ٱلۡحَرَّﱪ
وَسَرَٰبِيلَﱫ
تَقِيكُمﱬ
بَأۡسَكُمۡۚﱭﱮ
كَذَٰلِكَﱯ
يُتِمُّﱰ
نِعۡمَتَهُۥﱱ
عَلَيۡكُمۡﱲ
لَعَلَّكُمۡﱳ
تُسۡلِمُونَﱴ
٨١ﱵ
All-llahu, nga ajo që krijoi Ai, ju bëri edhe hije, e në kodra vendstrehime, edhe petka që ju mbrojnë prej të nxehtit dhe petka që ju mbrojnë në luftë. Ashtu All-llahu plotëson të mirat nfaj jush, në mënyrë që të dorëzoheni (besoni).
Tefsiret
Shtresat
Mësimet
Reflektime
Përgjigjet
Kiraat
Hadith
﴿وَٱللَّهُ جَعَلَ لَكُم مِّمَّا خَلَقَ﴾ مِنْ الْبُيُوت وَالشَّجَر وَالْغَمَام ﴿ظِلَـٰلࣰا﴾ جَمْع ظِلّ تَقِيكُمْ حَرّ الشَّمْس ﴿وَجَعَلَ لَكُم مِّنَ ٱلۡجِبَالِ أَكۡنَـٰنࣰا﴾ جَمْع كِنّ وَهُوَ مَا يُسْتَكَنّ فِيهِ كَالْغَارِ وَالسَّرَب ﴿وَجَعَلَ لَكُمۡ سَرَ ٰ⁠بِیلَ﴾ قُمُصًا ﴿تَقِیكُمُ ٱلۡحَرَّ﴾ أَيْ وَالْبَرْد ﴿وَسَرَ ٰ⁠بِیلَ تَقِیكُم بَأۡسَكُمۡۚ﴾ حَرْبكُمْ أَيْ الطَّعْن وَالضَّرْب فِيهَا كَالدُّرُوعِ وَالْجَوَاشِنِ ﴿كَذَ ٰ⁠لِكَ﴾ كَمَا خَلَقَ هَذِهِ الْأَشْيَاء ﴿یُتِمُّ نِعۡمَتَهُۥ﴾ فِي الدُّنْيَا ﴿عَلَیۡكُمۡ﴾ بِخَلْقِ مَا تَحْتَاجُونَ إلَيْهِ ﴿لَعَلَّكُمۡ﴾ يَا أَهْل مَكَّة ﴿تُسۡلِمُونَ ٨١﴾ تُوَحِّدُونَهُ