Zgjidh Gjuhën
Al-Sa'di Tefsir: Ali 'Imran Aja 35
اذ قالت امرات عمران رب اني نذرت لك ما في بطني محررا فتقبل مني انك انت السميع العليم ٣٥
إِذْ قَالَتِ ٱمْرَأَتُ عِمْرَٰنَ رَبِّ إِنِّى نَذَرْتُ لَكَ مَا فِى بَطْنِى مُحَرَّرًۭا فَتَقَبَّلْ مِنِّىٓ ۖ إِنَّكَ أَنتَ ٱلسَّمِيعُ ٱلْعَلِيمُ ٣٥
إِذۡﲑ
قَالَتِﲒ
ٱمۡرَأَتُﲓ
عِمۡرَٰنَﲔ
رَبِّﲕ
إِنِّيﲖ
نَذَرۡتُﲗ
لَكَﲘ
مَاﲙ
فِيﲚ
بَطۡنِيﲛ
مُحَرَّرٗاﲜ
فَتَقَبَّلۡﲝ
مِنِّيٓۖﲞﲟ
إِنَّكَﲠ
أَنتَﲡ
ٱلسَّمِيعُﲢ
ٱلۡعَلِيمُﲣ
٣٥ﲤ
(Përkujtohu) Kur gruaja e Imranit pat thënë: “Zoti im, Unë këtë që është në barkun tim, vendosa ta kushtoj thjesht vetëm për shërbimin Tënd, pra pranoje këtë prej meje, vertetë Ti je Ai që dëgjon e di!”
Tefsiret
Shtresat
Mësimet
Reflektime
Përgjigjet
Kiraat
Hadith
После упоминания о славе и величии избранных семейств Аллах рассказал историю Марьям и ее сына Исы, которые были выходцами из этих благородных семей. Аллах поведал их историю от начала до конца, а началась она с того, что однажды супруга Имрана смиренно помолилась Аллаху и дала обет сделать своего ребенка служителем храма Божьего, который был всегда переполнен молящимися. Она пыталась приблизиться к Аллаху посредством богоугодных слов, которые подчеркивали величие храма Господня и абсолютную покорность Ему. Она просила Аллаха принять ее обет и надеялась, что ее поступок, будучи результатом чистой веры и искренности, принесет ей полезные плоды и вознаграждение.