Zgjidh Gjuhën
Tafseer Jalalayn Tefsir: Ali 'Imran Aja 116
ان الذين كفروا لن تغني عنهم اموالهم ولا اولادهم من الله شييا واولايك اصحاب النار هم فيها خالدون ١١٦
إِنَّ ٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ لَن تُغْنِىَ عَنْهُمْ أَمْوَٰلُهُمْ وَلَآ أَوْلَـٰدُهُم مِّنَ ٱللَّهِ شَيْـًۭٔا ۖ وَأُو۟لَـٰٓئِكَ أَصْحَـٰبُ ٱلنَّارِ ۚ هُمْ فِيهَا خَـٰلِدُونَ ١١٦
إِنَّﱁ
ٱلَّذِينَﱂ
كَفَرُواْﱃ
لَنﱄ
تُغۡنِيَﱅ
عَنۡهُمۡﱆ
أَمۡوَٰلُهُمۡﱇ
وَلَآﱈ
أَوۡلَٰدُهُمﱉ
مِّنَﱊ
ٱللَّهِﱋ
شَيۡـٔٗاۖﱌﱍ
وَأُوْلَٰٓئِكَﱎ
أَصۡحَٰبُﱏ
ٱلنَّارِۖﱐﱑ
هُمۡﱒ
فِيهَاﱓ
خَٰلِدُونَﱔ
١١٦ﱕ
S’ka dyshim se atyre që nuk besuan, nuk do t’u bëjnë dobi ndaj (dënimit të) All-llahut as pasuria e as fëmijët e tyre. Ata janë banues të zjarrit dhe aty janë përgjithmonë.
Tefsiret
Shtresat
Mësimet
Reflektime
Përgjigjet
Kiraat
Hadith
﴿إِنَّ ٱلَّذِینَ كَفَرُوا۟ لَن تُغۡنِیَ﴾ تَدْفَع ﴿عَنۡهُمۡ أَمۡوَ ٰلُهُمۡ وَلَاۤ أَوۡلَـٰدُهُم مِّنَ ٱللَّهِ﴾ أي من عذابه ﴿شَیۡـࣰٔاۖ﴾ وخصها بِالذِّكْرِ لِأَنَّ الْإِنْسَان يَدْفَع عَنْ نَفْسه تَارَة بفداء المال وتارة بالإستعانة بالأولاد ﴿وَأُو۟لَـٰۤىِٕكَ أَصۡحَـٰبُ ٱلنَّارِۖ هُمۡ فِیهَا خَـٰلِدُونَ ١١٦﴾