Zgjidh Gjuhën
Tafseer Jalalayn Tefsir: Al-Mu'minun Aja 110
فاتخذتموهم سخريا حتى انسوكم ذكري وكنتم منهم تضحكون ١١٠
فَٱتَّخَذْتُمُوهُمْ سِخْرِيًّا حَتَّىٰٓ أَنسَوْكُمْ ذِكْرِى وَكُنتُم مِّنْهُمْ تَضْحَكُونَ ١١٠
فَٱتَّخَذۡتُمُوهُمۡﱰ
سِخۡرِيًّاﱱ
حَتَّىٰٓﱲ
أَنسَوۡكُمۡﱳ
ذِكۡرِيﱴ
وَكُنتُمﱵ
مِّنۡهُمۡﱶ
تَضۡحَكُونَﱷ
١١٠ﱸ
E ju i patët tallur ata, sa që ajo tallje bëri që të harronin përkujtimin ndaj Meje, madje edhe qeshnit me ta.
Tefsiret
Shtresat
Mësimet
Reflektime
Përgjigjet
Kiraat
Hadith
﴿فَٱتَّخَذۡتُمُوهُمۡ سُخۡرِیًّا﴾ بِضَمِّ السِّين وَكَسْرهَا مَصْدَر بِمَعْنَى الْهُزْء مِنْهُمْ بِلَال وَصُهَيْب وَعَمَّار وَسَلْمَان ﴿حَتَّىٰۤ أَنسَوۡكُمۡ ذِكۡرِی﴾ فَتَرَكْتُمُوهُ لِاشْتِغَالِكُمْ بِالِاسْتِهْزَاءِ بِهِمْ فَهُمْ سبب الإنساء فنسب إليهم ﴿وَكُنتُم مِّنۡهُمۡ تَضۡحَكُونَ ١١٠﴾