Identifikohu
Identifikohu
Identifikohu
Zgjidh Gjuhën

Tafseer Jalalayn Tefsir: Al-Ma'idah Aja 94

5:94
يا ايها الذين امنوا ليبلونكم الله بشيء من الصيد تناله ايديكم ورماحكم ليعلم الله من يخافه بالغيب فمن اعتدى بعد ذالك فله عذاب اليم ٩٤
يَـٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ لَيَبْلُوَنَّكُمُ ٱللَّهُ بِشَىْءٍۢ مِّنَ ٱلصَّيْدِ تَنَالُهُۥٓ أَيْدِيكُمْ وَرِمَاحُكُمْ لِيَعْلَمَ ٱللَّهُ مَن يَخَافُهُۥ بِٱلْغَيْبِ ۚ فَمَنِ ٱعْتَدَىٰ بَعْدَ ذَٰلِكَ فَلَهُۥ عَذَابٌ أَلِيمٌۭ ٩٤
يَٰٓأَيُّهَاﲀ
ٱلَّذِينَﲁ
ءَامَنُواْﲂ
لَيَبۡلُوَنَّكُمُﲃ
ٱللَّهُﲄ
بِشَيۡءٖﲅ
مِّنَﲆ
ٱلصَّيۡدِﲇ
تَنَالُهُۥٓﲈ
أَيۡدِيكُمۡﲉ
وَرِمَاحُكُمۡﲊ
لِيَعۡلَمَﲋ
ٱللَّهُﲌ
مَنﲍ
يَخَافُهُۥﲎ
بِٱلۡغَيۡبِۚﲏﲐ
فَمَنِﲑ
ٱعۡتَدَىٰﲒ
بَعۡدَﲓ
ذَٰلِكَﲔ
فَلَهُۥﲕ
عَذَابٌﲖ
أَلِيمٞﲗ
٩٤ﲘ
O ju që besuat, All-llahu do t’ju sprovojë me diçka nga gjahu që e arrijnë duart ose shigjetat tuaja, për t’u te All-llahu ai që i frikësohet Atij në heshtje (në bazë besimi). E kush i shkel (dispozitat) pas këtij (sqarimi) ai ka dënim të dhëmbshëm.
Tefsiret
Shtresat
Mësimet
Reflektime
Përgjigjet
Kiraat
Hadith
﴿یَـٰۤأَیُّهَا ٱلَّذِینَ ءَامَنُوا۟ لَیَبۡلُوَنَّكُمُ﴾ لَيَخْتَبِرَنكُمْ ﴿ٱللَّهُ بِشَیۡءࣲ﴾ يُرْسِلهُ لَكُمْ ﴿مِّنَ ٱلصَّیۡدِ تَنَالُهُۥۤ﴾ أَيْ الصِّغَار مِنْهُ ﴿أَیۡدِیكُمۡ وَرِمَاحُكُمۡ﴾ الْكِبَار مِنْهُ وَكَانَ ذَلِكَ بِالْحُدَيْبِيَةِ وَهُمْ مُحْرِمُونَ فَكَانَتْ الْوَحْش وَالطَّيْر تَغْشَاهُمْ فِي رحالهم ﴿لِیَعۡلَمَ ٱللَّهُ﴾ عِلْم ظُهُور ﴿مَن یَخَافُهُۥ بِٱلۡغَیۡبِۚ﴾ حَال أَيْ غَائِبًا لَمْ يَرَهُ فَيَجْتَنِب الصَّيْد ﴿فَمَنِ ٱعۡتَدَىٰ بَعۡدَ ذَ ٰ⁠لِكَ﴾ النهي عنه فاصطاده ﴿فَلَهُۥ عَذَابٌ أَلِیمࣱ ٩٤﴾