Identifikohu
Identifikohu
Identifikohu
Zgjidh Gjuhën

Tafseer Jalalayn Tefsir: Al-Kahf Aja 39

18:39
ولولا اذ دخلت جنتك قلت ما شاء الله لا قوة الا بالله ان ترن انا اقل منك مالا وولدا ٣٩
وَلَوْلَآ إِذْ دَخَلْتَ جَنَّتَكَ قُلْتَ مَا شَآءَ ٱللَّهُ لَا قُوَّةَ إِلَّا بِٱللَّهِ ۚ إِن تَرَنِ أَنَا۠ أَقَلَّ مِنكَ مَالًۭا وَوَلَدًۭا ٣٩
وَلَوۡلَآﱵ
إِذۡﱶ
دَخَلۡتَﱷ
جَنَّتَكَﱸ
قُلۡتَﱹ
مَاﱺ
شَآءَﱻ
ٱللَّهُﱼ
لَاﱽ
قُوَّةَﱾ
إِلَّاﱿ
بِٱللَّهِۚﲀﲁ
إِنﲂ
تَرَنِﲃ
أَنَا۠ﲄ
أَقَلَّﲅ
مِنكَﲆ
مَالٗاﲇ
وَوَلَدٗاﲈ
٣٩ﲉ
E pse ti kur hyre në kopshtin tënd nuk the: “Ma shaell llah, la kuvete il-la bil lah” - (Allhu çka do, bëhet, s’ka fuqi pa ndihmën e Tij). Nëse ti më sheh mua se unë kam më pak prej teje edhe pasuri edhe fëmijë (krah më të dobët).
Tefsiret
Shtresat
Mësimet
Reflektime
Përgjigjet
Kiraat
Hadith
﴿وَلَوۡلَاۤ﴾ هَلَّا ﴿إِذۡ دَخَلۡتَ جَنَّتَكَ قُلۡتَ﴾ عِنْد إعْجَابك بِهَا هَذَا ﴿مَا شَاۤءَ ٱللَّهُ لَا قُوَّةَ إِلَّا بِٱللَّهِۚ﴾ وَفِي الْحَدِيث مَنْ أُعْطِيَ خَيْرًا مِنْ أَهْل أَوْ مَال فَيَقُول عِنْد ذَلِكَ مَا شَاءَ اللَّه لَا قُوَّة إلَّا بِاَللَّهِ لَمْ يَرَ فِيهِ مَكْرُوهًا ﴿إِن تَرَنِ أَنَا۠﴾ ضمير فصل بين المفعولين ﴿أَقَلَّ مِنكَ مَالࣰا وَوَلَدࣰا ٣٩﴾